“水向东流”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂七十六首》
朝代：宋代
作者：释师观

动弦别曲，叶落知秋。
风生大野，水向东流。

中文译文：
弦动别曲，落叶知秋。
风生大野，水向东流。

诗意：
这首诗词由释师观创作，通过简洁而富有意境的表述，传达了一种深邃的哲理和自然的景象。诗人运用隐喻和象征手法，表达了人生的变化无常和自然界的运行规律。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了丰富的意义。"动弦别曲，叶落知秋"是对人生变化无常的描述。弦动别曲是指琴弦的振动和音乐的奏响，暗示着人生中的变动和离别。落叶知秋则是常用的象征，表示时间的流转和季节的更替，也象征着人们对于变化的敏感和洞察力。

"风生大野，水向东流"则是对自然界的描绘。风吹草动的大野上，展现了自然界的生机和活力。水向东流则是自然界中常见的现象，表达了自然的无尽流转和变化。

整首诗词通过简练的语言，抓住了变化和运行的本质，传递出人生和自然界的共通之处。作者以简洁的词句揭示了人生的无常和自然规律的不变，引发读者深思。这首诗词在简短的篇幅中蕴含了丰富的哲理，展示了宋代文人对于人生和自然的深刻洞察力。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

dòng xián bié qū, yè luò zhī qiū.
动弦别曲，叶落知秋。
fēng shēng dà yě, shuǐ xiàng dōng liú.
风生大野，水向东流。