“未透生死关”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈二十七首》是一首宋代诗词，作者为释守净。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
佛祖顶{左宁右页}上，
有破天大路。
未透生死关，
如何敢进步。
不进上不，
大千没遮护。
一句绝言诠，
那吒擎铁柱。

诗意：
这首诗词表达了对佛教信仰和修行道路的思考和探索。作者描述了佛祖的顶端，暗示了佛教的最高境界，同时指出这里有一条通向超越生死界限的大道。然而，作者感到自己尚未能够彻底领悟生死的真谛，因此不敢轻率地向前迈进。他意识到如果不能够超越现有的境界，他将无法在这个广袤的世界中得到保护。最后一句提到那吒擎起一根铁柱，这可以理解为对坚定信仰和修行的象征。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言，展现了佛教修行者在面对生死和超越世俗的挑战时的内心犹豫和思索。作者通过描述佛祖的顶端和破天大路，营造了一种超越尘世的氛围。他表达了对生死境界的渴望，但又意识到自己尚未真正领悟其中的奥秘，因此不敢轻举妄动。最后一句中的那吒擎铁柱，可以理解为作者对于坚定信仰和修行的追求和坚持。整首诗词凝练而深邃，给人以思考和启迪，体现了佛教文化中对于生死、修行和奋进的思考。

jì èr shí qī shǒu
偈二十七首

fó zǔ dǐng zuǒ níng yòu yè shàng, yǒu pò tiān dà lù.
佛祖顶{左宁右页}上，有破天大路。
wèi tòu shēng sǐ guān, rú hé gǎn jìn bù.
未透生死关，如何敢进步。
bù jìn shàng bù, dà qiān méi zhē hù.
不进上不，大千没遮护。
yī jù jué yán quán, nà zhā qíng tiě zhù.
一句绝言诠，那吒擎铁柱。