“年年芳草绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

年年芳草绿”出自宋代释斯植的《古乐府》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nián nián fāng cǎo lǜ,诗句平仄:平平平仄仄。

“年年芳草绿”全诗

《古乐府》
早作西州行,暮作西州宿。
杨柳忽风生,年年芳草绿

分类:

《古乐府》释斯植 翻译、赏析和诗意

《古乐府》是一首宋代诗词,作者是释斯植。下面是它的中文译文:

早晨在西州行走,
傍晚在西州住宿。
杨柳突然摇曳起来,
每年都是青草茂盛。

这首诗描绘了作者早晨出发在西州行走,傍晚在西州住宿的情景。诗中提到了杨柳突然摇曳起来,每年都是青草茂盛。通过这些描写,诗词传达了一种和谐的自然景象和流动的时光感。

诗中的"西州"可能指的是一个地方名称,但具体位置不详。诗人在这个地方感受到了杨柳摇曳和青草茂盛的景象,这表达了作者对大自然美丽景色的欣赏和感叹。杨柳的摇曳可能是因为微风的吹拂,这给人一种生机勃勃的感觉。而青草的茂盛则象征着春天的到来和丰收的希望。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了自然景色,表达出作者对自然美景的赞美和对时光流转的感慨。它让读者感受到了大自然的美妙和变化,同时也让人思考时光的流逝和生命的短暂。这种描写自然景色的手法是宋代诗词的特色之一,能够唤起读者对自然的热爱和对生命的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“年年芳草绿”全诗拼音读音对照参考

gǔ yuè fǔ
古乐府

zǎo zuò xī zhōu xíng, mù zuò xī zhōu sù.
早作西州行,暮作西州宿。
yáng liǔ hū fēng shēng, nián nián fāng cǎo lǜ.
杨柳忽风生,年年芳草绿。

“年年芳草绿”平仄韵脚

拼音:nián nián fāng cǎo lǜ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“年年芳草绿”的相关诗句

“年年芳草绿”的关联诗句

网友评论


* “年年芳草绿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“年年芳草绿”出自释斯植的 《古乐府》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。