“缥缈无边”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一所写的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

建岭云，建溪水。
茫茫无边，深不可测。
尽情收拾归来，点滴皆珍贵。
抛给众人面前，切忌自生评议。
见而不取，思之千里。

诗词中的"建岭云，建溪水"描绘了高山和流水的景象，给人以壮丽的感觉。"缥缈无边，渊深无底"则强调了山和水的无限广阔和深邃。这些景物的描绘传达出一种宏伟壮丽的气息。

"尽情收拾归来，点滴皆珍贵"表达了诗人珍视每一个细节，将其视为珍贵的心情。这可能是对生活中的点滴之美的颂扬，以及对人们应该珍惜并感激生活中的一切的呼唤。

"抛给众人面前，切忌自生评议"告诫人们不要自作聪明地对他人的作品进行主观评价。这可能是对欣赏艺术作品的态度的反思，强调了对他人作品的尊重和谦逊。

"见而不取，思之千里"是诗人对读者的建议。诗人希望读者在阅读这首诗词时，不仅仅是停留在表面的理解，而是通过深思熟虑，用心去体会其中的内涵。这句话也可能暗示了诗人对读者的期望，希望读者能够在生活中运用这样的思考方式。

总的来说，这首诗词通过描绘壮丽的自然景色，强调了珍视生活中每一个细节的重要性，并呼吁人们在欣赏他人作品时保持谦逊和深思熟虑。它鼓励读者用心去领悟和欣赏诗词中的内涵，而不仅仅满足于表面的理解。

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首

jiàn lǐng yún, jiàn xī shuǐ.
建岭云，建溪水。
piāo miǎo wú biān, yuān shēn wú dǐ.
缥缈无边，渊深无底。
jìn qíng shōu shí guī lái, diǎn dī wú fēi zhēn guì.
尽情收拾归来，点滴无非珍贵。
pāo xiàng zhū rén miàn qián, qiè jì zì shēng nǐ yì.
抛向诸人面前，切忌自生拟议。
jiàn zhī bù qǔ, sī zhī qiān lǐ.
见之不取，思之千里。