“如攀乔柯腰俯偻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“如攀乔柯腰俯偻”全诗
万灵蕃昌根此树,刚柔各斗清浊聚。
形类纷然填下土,精英閒见群宁侣。
雄剧唯神时可主,功格无先明竞睹。
舍羊犬猪用彪虎,气包茫昧廓区宇。
刓发披缁心有取,蜕免羁跼脱潜去。
身投西佛学东鲁,尘视诸徒飚远举。
狂呼饱醉贱今古,公室侯庭迎走户。
如攀乔柯腰俯偻,搜经抉诰将完补。
声号大荒铿簨簴,笔诟斯冰卑尔汝。
戟枝曳阵孰禦侮,二十游秦老还楚,蛟蟠枯泓骥追鼠。
停舟湘濆吾与语,归返终南恨睽阻。
分类:
作者简介(柳开)
柳开(947~1000)北宋散文家。原名肩愈,字绍先(一作绍元),号东郊野夫;后改名开,字仲涂,号补亡先生,大名(今属河北)人。开宝六年进士,历任州、军长官,殿中侍御史,提倡韩愈、柳宗元的散文,以复兴古道、述作经典自命。反对宋初的华靡文风,为宋代古文运动倡导者。作品文字质朴,然有枯涩之病,有《河东先生集》。诗作现存八首。
《赠梦英诗》柳开 翻译、赏析和诗意
万灵蕃昌的这棵树,刚柔清浊聚集各斗。
形状纷然填下土,精英闲看见一群宁伴侣。
英雄剧只有神时可以主,工程标准没有首先明确竞争看。
舍羊犬猪用彪虎,气包茫茫昧廓区。
刓发披黑色心有取,蜕脱羁不敢脱偷偷离去。
身投西佛学东鲁,尘看众门徒枫远举。
狂叫饱醉贱今,公室侯王庭迎接逃户。
如攀乔柯腰部弯腰低头,搜集经挖浩将修补。
声号大荒铿簨簴,笔骂这冰卑尔你。
戟枝曳阵谁保卫,二十游秦老回楚国,
蛟蟠枯泓骏马追赶老鼠。
停船湘水边我交谈,
归返到南恨分离受阻。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“如攀乔柯腰俯偻”全诗拼音读音对照参考
zèng mèng yīng shī
赠梦英诗
zhòu guāng yè pò yīn yáng zǔ, wǔ wěi tiān lì wǔ xíng fù.
昼光夜魄阴阳祖,五纬天立五行父。
wàn líng fān chāng gēn cǐ shù, gāng róu gè dòu qīng zhuó jù.
万灵蕃昌根此树,刚柔各斗清浊聚。
xíng lèi fēn rán tián xià tǔ, jīng yīng xián jiàn qún níng lǚ.
形类纷然填下土,精英閒见群宁侣。
xióng jù wéi shén shí kě zhǔ, gōng gé wú xiān míng jìng dǔ.
雄剧唯神时可主,功格无先明竞睹。
shě yáng quǎn zhū yòng biāo hǔ, qì bāo máng mèi kuò qū yǔ.
舍羊犬猪用彪虎,气包茫昧廓区宇。
wán fā pī zī xīn yǒu qǔ, tuì miǎn jī jú tuō qián qù.
刓发披缁心有取,蜕免羁跼脱潜去。
shēn tóu xī fó xué dōng lǔ, chén shì zhū tú biāo yuǎn jǔ.
身投西佛学东鲁,尘视诸徒飚远举。
kuáng hū bǎo zuì jiàn jīn gǔ, gōng shì hóu tíng yíng zǒu hù.
狂呼饱醉贱今古,公室侯庭迎走户。
rú pān qiáo kē yāo fǔ lóu, sōu jīng jué gào jiāng wán bǔ.
如攀乔柯腰俯偻,搜经抉诰将完补。
shēng hào dà huāng kēng sǔn jù, bǐ gòu sī bīng bēi ěr rǔ.
声号大荒铿簨簴,笔诟斯冰卑尔汝。
jǐ zhī yè zhèn shú yù wǔ, èr shí yóu qín lǎo hái chǔ,
戟枝曳阵孰禦侮,二十游秦老还楚,
jiāo pán kū hóng jì zhuī shǔ.
蛟蟠枯泓骥追鼠。
tíng zhōu xiāng fén wú yǔ yǔ,
停舟湘濆吾与语,
guī fǎn zhōng nán hèn kuí zǔ.
归返终南恨睽阻。
“如攀乔柯腰俯偻”平仄韵脚
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 (仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。