“越王宫殿”的意思及全诗出处和翻译赏析

越王宫殿”出自唐代牛峤的《江城子》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yuè wáng gōng diàn,诗句平仄:仄平平仄。

“越王宫殿”全诗

《江城子》
鵁鶄飞起郡城东。
碧江空。
半滩风。
越王宫殿,萍叶藕花中。
帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨蒙蒙。

分类: 江城子

作者简介(牛峤)

牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。

【注释】:
鵁鶄:鸟名,俗称“池鹭”。
郡城:此指古会稽(今浙江绍兴)。
藕花:荷花。
鱼浪:秋水鱼肥,逐浪出没。
蒙蒙:迷茫还清貌


“越王宫殿”全诗拼音读音对照参考

jiāng chéng zǐ
江城子

jiāo jīng fēi qǐ jùn chéng dōng.
鵁鶄飞起郡城东。
bì jiāng kōng.
碧江空。
bàn tān fēng.
半滩风。
yuè wáng gōng diàn, píng yè ǒu huā zhōng.
越王宫殿,萍叶藕花中。
lián juǎn shuǐ lóu yú làng qǐ, qiān piàn xuě, yǔ méng méng.
帘卷水楼鱼浪起,千片雪,雨蒙蒙。

“越王宫殿”平仄韵脚

拼音:yuè wáng gōng diàn
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“越王宫殿”的相关诗句

“越王宫殿”的关联诗句

网友评论


* “越王宫殿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“越王宫殿”出自牛峤的 《江城子·鵁鶄飞起郡城东》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。