“对面说不识”的意思及全诗出处和翻译赏析

“对面说不识”出自唐代王梵志的《慧心近空心》，诗句共5个字，诗句拼音为：duì miàn shuō bù shí，诗句平仄：仄仄平仄平。

“对面说不识”全诗

《慧心近空心》

慧心近空心，非关髑髅[1]孔。
对面说不识，饶你母信董。

分类：

【注释】：
[1]髑髅：死人头骨。

huì xīn jìn kōng xīn
慧心近空心

huì xīn jìn kōng xīn,
慧心近空心，
fēi guān dú lóu 1 kǒng.
非关髑髅[1]孔。
duì miàn shuō bù shí,
对面说不识，
ráo nǐ mǔ xìn dǒng.
饶你母信董。

拼音：duì miàn shuō bù shí
平仄：仄仄平仄平
韵脚：(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

* “对面说不识”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“对面说不识”出自王梵志的《慧心近空心》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。