“短锸长鑱出万峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

短锸长鑱出万峰”出自宋代章良能的《题玲珑山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:duǎn chā zhǎng chán chū wàn fēng,诗句平仄:仄平仄平平仄平。

“短锸长鑱出万峰”全诗

《题玲珑山》
短锸长鑱出万峰,鉴开混沌作玲珑。
市朝可是无巘敛,更向山林巧用工。

分类:

作者简介(章良能)

章良能(?~1214),父章驹,绍兴十八年(1148)进士,授上虞知事。兄良肱,淳熙十一年(1184)进士。

《题玲珑山》章良能 翻译、赏析和诗意

《题玲珑山》是宋代诗人章良能创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
短锸长鑱出万峰,
鉴开混沌作玲珑。
市朝可是无巘敛,
更向山林巧用工。

诗意:
这首诗词描述了一座名为玲珑山的山峰。诗人以短锸和长鑱为象征,揭示了这座山峰的高耸和险峻。他形容这座山峰好像是从混沌的世界中开辟而出,成为一片瑰丽的景象。然后诗人提到,这座山峰在市朝之中显得格外引人注目,因为它不但具备了无可比拟的壮丽之美,还展现了人类智慧的巧妙运用。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了玲珑山的壮丽景色和独特之处。诗人通过使用短锸和长鑱这两个象征性的词语,将山峰的高耸和险峻形象地表达出来。他运用对比手法,将混沌与玲珑进行对比,突出了山峰的瑰丽和非凡之处。

诗人还提到了这座山峰在市朝之中的独特地位。在繁忙的市朝中,玲珑山无疑是一道独特的风景。它不仅仅是自然界的奇观,还展示了人类的智慧和技艺。诗人用“更向山林巧用工”的描述,强调了人们在建造和利用山峰上的巧思和努力。

这首诗词以简练的笔触和意象丰富的语言,描绘了玲珑山的壮丽景色和与众不同的地位。诗人通过对自然景观和人类智慧的赞美,表达了对大自然和人类文明的敬畏之情,同时也反映了诗人对艺术和工艺的赞美和推崇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“短锸长鑱出万峰”全诗拼音读音对照参考

tí líng lóng shān
题玲珑山

duǎn chā zhǎng chán chū wàn fēng, jiàn kāi hùn dùn zuò líng lóng.
短锸长鑱出万峰,鉴开混沌作玲珑。
shì cháo kě shì wú yǎn liǎn, gèng xiàng shān lín qiǎo yòng gōng.
市朝可是无巘敛,更向山林巧用工。

“短锸长鑱出万峰”平仄韵脚

拼音:duǎn chā zhǎng chán chū wàn fēng
平仄:仄平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“短锸长鑱出万峰”的相关诗句

“短锸长鑱出万峰”的关联诗句

网友评论


* “短锸长鑱出万峰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“短锸长鑱出万峰”出自章良能的 《题玲珑山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。