“锦堂中笑语生春”的意思及全诗出处和翻译赏析

锦堂中笑语生春”出自元代孙周卿的《沉醉东风》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jǐn táng zhōng xiào yǔ shēng chūn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“锦堂中笑语生春”全诗

《沉醉东风》
花月下温柔醉人,锦堂中笑语生春
眼底情,心间恨,到多如楚雨巫云。
门掩黄昏月半痕,手抵着牙儿自哂。

分类: 醉东风

【注释】:

宫词二首。

“锦堂中笑语生春”全诗拼音读音对照参考

chén zuì dōng fēng
沉醉东风

huā yuè xià wēn róu zuì rén,
花月下温柔醉人,
jǐn táng zhōng xiào yǔ shēng chūn.
锦堂中笑语生春。
yǎn dǐ qíng, xīn jiān hèn,
眼底情,心间恨,
dào duō rú chǔ yǔ wū yún.
到多如楚雨巫云。
mén yǎn huáng hūn yuè bàn hén,
门掩黄昏月半痕,
shǒu dǐ zhe yá ér zì shěn.
手抵着牙儿自哂。

“锦堂中笑语生春”平仄韵脚

拼音:jǐn táng zhōng xiào yǔ shēng chūn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“锦堂中笑语生春”的相关诗句

“锦堂中笑语生春”的关联诗句

网友评论


* “锦堂中笑语生春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“锦堂中笑语生春”出自孙周卿的 《沉醉东风·花月下温柔醉人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。