“秋月看归燕”的意思及全诗出处和翻译赏析
“秋月看归燕”出自元代吴西逸的《雁儿落带过得胜令》，
诗句共5个字，诗句拼音为：qiū yuè kàn guī yàn，诗句平仄：平仄仄平仄。
“秋月看归燕”全诗
《雁儿落带过得胜令》
春花闻杜鹃，秋月看归燕。
人情薄似云，风景疾如箭。
留下买花钱，趱人种桑园。
茅盖三间厦，秧肥数顷田。
床边，放一册冷淡渊明传，窗前，抄几首清新杜甫篇。
人情薄似云，风景疾如箭。
留下买花钱，趱人种桑园。
茅盖三间厦，秧肥数顷田。
床边，放一册冷淡渊明传，窗前，抄几首清新杜甫篇。
分类： 得胜令
作者简介(吴西逸)
[元]（约公元一三二〇年前后在世）名、里、生卒年均不详，约元仁宗延祐末前后在世。其散曲《自况》云：“万倾烟霞归路，一川花草香车，利名场上我情疏。蓝田堪种玉，鲁海可操觚，东风供睡足。”可从中窥见其性情。散曲内容多写自然景物、离愁别恨或个人的闲适生活，风格清丽疏淡。阿里西瑛作嬾云窝成，自题殿前欢，西逸及贯云石等均有和作。西逸所作曲，今存小令四十余支。（见太平乐府）太和正音谱评为“如空谷流泉。”
【注释】：
“秋月看归燕”全诗拼音读音对照参考
yàn ér luò dài guò de shèng lìng
雁儿落带过得胜令
chūn huā wén dù juān, qiū yuè kàn guī yàn.
春花闻杜鹃，秋月看归燕。
rén qíng báo shì yún, fēng jǐng jí rú jiàn.
人情薄似云，风景疾如箭。
liú xià mǎi huā qián, zǎn rén zhǒng sāng yuán.
留下买花钱，趱人种桑园。
máo gài sān jiān shà, yāng féi shù qǐng tián.
茅盖三间厦，秧肥数顷田。
chuáng biān, fàng yī cè lěng dàn yuān míng chuán,
床边，放一册冷淡渊明传，
chuāng qián, chāo jǐ shǒu qīng xīn dù fǔ piān.
窗前，抄几首清新杜甫篇。
“秋月看归燕”平仄韵脚
拼音：qiū yuè kàn guī yàn
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“秋月看归燕”的相关诗句
“秋月看归燕”的关联诗句
网友评论
* “秋月看归燕”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“秋月看归燕”出自吴西逸的 《雁儿落带过得胜令》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。