“春盘黄雀花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人石延年的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

句

春菜红牙口，
春盘黄雀花。

中文译文：

红牙春菜口，
黄雀春盘花。

诗意：

这首诗描绘了春天的景象，以简洁的语言表达了春天的生机和美丽。诗人通过对春菜和黄雀花的描绘，展示了春天的色彩和活力。

赏析：

这首诗词以简短的两句话勾勒出春天的美景。首句“春菜红牙口”，通过运用形象的描写手法，将春菜的嫩绿色和嫩芽比喻为红色的牙齿，形象鲜明地表达了春天的生机和活力。第二句“春盘黄雀花”，将春天的花朵比作盘中的美味佳肴，黄雀则象征着春天的到来。整首诗通过简练的表达方式，以色彩丰富的描写勾勒出春天的景象，给人以清新明朗的感受。

此诗以简洁明快的语言，通过对春菜和黄雀花的描写，将春天的美丽和活力展现得淋漓尽致。它不仅表达了诗人对春天的赞美，也反映了宋代人们对春天的热爱和向往。整首诗意境清新，意境简约，使人仿佛置身于绚丽多彩的春天之中，感受到大自然的生机勃勃和美好。

jù
句

chūn cài hóng yá kǒu, chūn pán huáng què huā.
春菜红牙口，春盘黄雀花。