“益州平如掌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《成都运司西园亭诗·月台》是宋代许将所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
蜀地山四维，益州平如掌。
累台郁临风，坐看月宵上。
稍出丛木末，始发众籁爽。
兹焉暂游目，一览天地广。

诗意：
这首诗描绘了成都运司西园亭的景色和作者的情感体验。诗人通过描绘蜀地山峦起伏，益州地势平坦如掌心，以及园亭层层台阶在风中郁郁葱葱的景象。他坐在园亭上，观赏着月亮的升起。当他稍微离开了树林的边缘，耳边传来了清新的自然音乐，这让他感到愉悦。在这里，他暂时游离于尘世之外，可以将目光投向天地的广袤。

赏析：
这首诗以简洁而自然的语言描绘了成都运司西园亭的景色和诗人的情感体验。通过对自然景色的描绘，诗人展示了蜀地山川的壮丽和益州的平坦，以及园亭的建筑和自然环境的融合。诗人通过坐在园亭上观赏月亮的升起，表达了对自然美的欣赏和对宇宙的思考。当他稍微离开树林的边缘时，他感受到了清新的自然声音，这使他心情愉悦。整首诗以自然景色和人与自然的互动为主题，表达了对自然之美和宇宙之广阔的赞美。

这首诗词在简洁的语言中展示了自然景色的壮丽和人与自然的交流，传达了作者对自然之美的深刻感受。通过细腻的描绘和意象的运用，诗人成功地将读者带入了园亭所在的环境中，让人仿佛亲身体验到了诗人所感受到的美好。整首诗以平实而优美的语言，展现了自然与人的和谐共生，传递出一种宁静与开阔的情感。

chéng dū yùn sī xī yuán tíng shī yuè tái
成都运司西园亭诗·月台

shǔ dì shān sì wéi, yì zhōu píng rú zhǎng.
蜀地山四维，益州平如掌。
lèi tái yù lín fēng, zuò kàn yuè xiāo shàng.
累台郁临风，坐看月宵上。
shāo chū cóng mù mò, shǐ fā zhòng lài shuǎng.
稍出丛木末，始发众籁爽。
zī yān zàn yóu mù, yī lǎn tiān dì guǎng.
兹焉暂游目，一览天地广。