“禹开砥柱放河奔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《砥柱四首》是宋代范祖禹创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
禹开砥柱放河奔，
浊浪轩轩日月昏。
唯有三门君不见，
惊波一起动乾坤。

诗意：
这首诗词以传说中的大禹治水为题材，表达了禹巡行天下修河治水的伟大事业。诗中描述了禹开凿砥柱，放河奔流的壮丽场景，以及浊浪滔滔、日月昏暗的景象。诗人通过描绘禹治水的壮丽景象，表达了对禹治水事业的赞美和敬佩，同时也展示了禹在治水过程中所面临的艰巨和危险。

赏析：
这首诗词通过描绘禹治水的场景，展示了禹治理洪水的伟大壮举。首句“禹开砥柱放河奔”描绘了禹开凿砥柱，放水奔流的景象，砥柱象征着坚固的基石，禹以其坚定的决心和毅力，开创了治理洪水的新局面。接着，诗人描绘了河水汹涌澎湃的景象，形容了治水的艰巨和险恶。最后两句“唯有三门君不见，惊波一起动乾坤”表达了治水过程中的艰险和挑战，三门指的是三峡，暗示了三峡险恶的地形。诗人通过描绘惊涛骇浪的景象，表达了禹治水的伟大功绩，以及他对治理洪水这一重大事业的决心和勇气。

整首诗词以简练的语言描绘了禹治水的壮丽场景，展现了禹治水的豪情壮举和伟大胆识。通过描绘治水过程中的艰险和险恶，诗人彰显了禹治水的英雄气概和无畏精神。这首诗词以其独特的表现手法和深刻的意境，将禹治水的伟大事迹展现得淋漓尽致，表达了作者对禹治水事业的崇敬和赞美。

dǐ zhù sì shǒu
砥柱四首

yǔ kāi dǐ zhù fàng hé bēn, zhuó làng xuān xuān rì yuè hūn.
禹开砥柱放河奔，浊浪轩轩日月昏。
wéi yǒu sān mén jūn bú jiàn, jīng bō yì qǐ dòng qián kūn.
唯有三门君不见，惊波一起动乾坤。