“千尺龙鳞蟠桧顶”的意思及全诗出处和翻译赏析

千尺龙鳞蟠桧顶”出自宋代尤袤的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiān chǐ lóng lín pán guì dǐng,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“千尺龙鳞蟠桧顶”全诗

《句》
千尺龙鳞蟠桧顶,一番蜩甲长蔬苗。

分类:

《句》尤袤 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人尤袤所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千尺龙鳞蟠桧顶,
一番蜩甲长蔬苗。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景物,表达了作者对生命力和生长的赞美之情。以千尺高的大树和蜩螂的甲壳为形象,将生命力旺盛的自然景物与生长的过程相联结,传达了生命的顽强和生机盎然的意象。

赏析:
这首诗词以形象生动的语言展示了自然界中的生命力。首句中的"千尺龙鳞蟠桧顶"描绘了一棵巨大的树木,高耸入云,如同一条巨龙。"千尺龙鳞"形容树皮的纹理犹如龙鳞,蟠曲起伏。"蟠桧顶"则意味着树顶茂密的枝叶如同屋顶一样覆盖。这样的描写使读者感受到大自然中生命的壮丽和生长的力量。

接下来的一句"一番蜩甲长蔬苗"则描绘了蜩螂的甲壳,以及蔬菜的生长过程。"一番"表示一段时间的流逝,暗示了时间的推移和事物的成长。"蜩甲长"形容蜩螂的甲壳生长茁壮,"蔬苗"则指代蔬菜的生长。这句诗进一步强调了生命的顽强和生长的能力,无论是昆虫还是植物,都展示了旺盛的生命力。

整首诗词通过对自然界中生命力旺盛的景物的描绘,表达了作者对生命力和生长的赞美之情。通过对大自然中树木和昆虫的描绘,展示了生命的顽强和生机盎然的意象,使读者感受到生命的力量和生长的美好。这首诗词在简洁的语言中蕴含了深刻的哲理,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“千尺龙鳞蟠桧顶”全诗拼音读音对照参考


qiān chǐ lóng lín pán guì dǐng, yī fān tiáo jiǎ zhǎng shū miáo.
千尺龙鳞蟠桧顶,一番蜩甲长蔬苗。

“千尺龙鳞蟠桧顶”平仄韵脚

拼音:qiān chǐ lóng lín pán guì dǐng
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“千尺龙鳞蟠桧顶”的相关诗句

“千尺龙鳞蟠桧顶”的关联诗句

网友评论


* “千尺龙鳞蟠桧顶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“千尺龙鳞蟠桧顶”出自尤袤的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。