“白发又添三四茎”的意思及全诗出处和翻译赏析

白发又添三四茎”出自宋代赵企的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bái fà yòu tiān sān sì jīng,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“白发又添三四茎”全诗

《句》
青镜不览一两日,白发又添三四茎

分类:

《句》赵企 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》,朝代:宋代,作者:赵企,内容:青镜不览一两日,白发又添三四茎。

中文译文:
几天不照镜,青丝已增三四茎。
时间的流逝,使我的头发变得更加白了。

诗意:
这首诗词表达了时光的流转和人事的变迁。诗人赵企通过镜子中的自己来观察时间的流逝和自己的衰老。他说自己几天没有照镜子,发现自己的青丝已经增加了三四茎。这里的"青丝"指的是年轻时的头发,而"三四茎"则表示时间的延续,衬托出岁月的流逝。

赏析:
这首诗词以简洁而形象的语言,表达了人生经历中常见的时光流转和衰老的主题。镜子是一个象征,它不仅反映了外貌的变化,还代表了时间的推移和人生的变迁。通过描述自己几天不照镜子后的变化,诗人赵企展示了岁月无情的事实。他用简练的语言,以及对生命和时间的深刻触觉,将人们对时光流逝的感慨传达到读者心中。

这首诗词的韵律简练,意境深远,通过简单的描写,传达了对时间流逝和生命短暂的感叹和思考。它提醒人们珍惜时间,重视眼前的美好,同时也反映了人们在时间面前的无奈和无法逆转的命运。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“白发又添三四茎”全诗拼音读音对照参考


qīng jìng bù lǎn yī liǎng rì, bái fà yòu tiān sān sì jīng.
青镜不览一两日,白发又添三四茎。

“白发又添三四茎”平仄韵脚

拼音:bái fà yòu tiān sān sì jīng
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“白发又添三四茎”的相关诗句

“白发又添三四茎”的关联诗句

网友评论


* “白发又添三四茎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白发又添三四茎”出自赵企的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。