“踪迹共徘徊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“踪迹共徘徊”出自宋代闻人武子的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zōng jī gòng pái huái,诗句平仄:平平仄平平。
“踪迹共徘徊”全诗
《句》
踪迹共徘徊。
分类:
《句》闻人武子 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词,作者是闻人武子。根据提供的内容,这首诗词的原文可能是:
踪迹共徘徊。
这句话的中文译文可以是:
一起徘徊在踪迹之中。
这句诗词短小简洁,却蕴含着深刻的诗意。诗人通过表达"踪迹共徘徊"的意象,描绘了一种徘徊、追寻的状态。这种状态可以有多种解读,下面是一种可能的赏析:
诗人使用了"踪迹"这个词,暗示了一个过去的痕迹或踪影。这个痕迹可能是指某种记忆、经历、感情或者人物。"共徘徊"则表明诗人与这个踪迹共同徘徊,说明他对这个过去的事物有着深刻的关注和追寻。
这首诗词可以理解为一种对过去的回忆和思考,或者对某个人或事物的思念和追忆。诗人在徘徊中,不断回顾和追寻着过去的痕迹,这种情感可能是带有忧伤、怀旧或者思索的色彩。
这首诗词的简洁和抽象性给予了读者广泛的联想空间,可以让每个人根据自己的经历和情感去理解和感受。它也呼应了宋代文人对于个人感受和内心世界的追求,表达了对于过去的情感和记忆的珍视和探索。
总之,这首诗词通过简练的语言和抽象的意象,表达了诗人对过去的追忆和思索,让读者在诗意中感受到对逝去时光的回忆与沉思。
“踪迹共徘徊”全诗拼音读音对照参考
jù
句
zōng jī gòng pái huái.
踪迹共徘徊。
“踪迹共徘徊”平仄韵脚
拼音:zōng jī gòng pái huái
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“踪迹共徘徊”的相关诗句
“踪迹共徘徊”的关联诗句
网友评论
* “踪迹共徘徊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“踪迹共徘徊”出自闻人武子的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。