“林亭自有幽贞趣”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《过大哥山池题石壁》
朝代：唐代
作者：李隆基

澄潭皎镜石崔巍，
万壑千岩暗绿苔。
林亭自有幽贞趣，
况复秋深爽气来。

译文：
清澈的潭水犹如明镜，石崖陡峭而高耸，
千万山壑间满是蔓生的绿苔。
林亭自有幽雅而趣味悠长，
何况又是秋深，凉爽的空气四溢。

诗意：
这首诗描绘了一幅山水田园的景象。诗人经过大哥山的一片池塘，池水清澈如镜，石崖陡峭，灌木丛生，苔藓覆盖。林亭宛如隐藏于山水间的幽静景观，令人心生趣味和遐想。而此时秋深，凉爽的空气更加增添了这片山水的宜人之感。

赏析：
这首诗以深秋的山水景观为背景，表达出秋天清凉爽朗的气氛。诗人通过描绘清澈的潭水、陡峭的石崖和绿苔覆盖的山壑，展现出大自然的壮美和深沉。同时，林亭作为景观中的一处隐匿之处，给人一种幽雅、清静的感觉，增添了诗人对山水之美的赞美。最后一句描述了秋天的凉爽气息，更加衬托出整个景色的宜人和宁静。整首诗既有诗人对自然山水的触动和赞美，也通过景色和季节的描绘，营造出一种清新、宜人的意境，让人感受到大自然的壮美与宁静。

guò dà gē shān chí tí shí bì
过大哥山池题石壁

chéng tán jiǎo jìng shí cuī wēi, wàn hè qiān yán àn lǜ tái.
澄潭皎镜石崔巍，万壑千岩暗绿苔。
lín tíng zì yǒu yōu zhēn qù, kuàng fù qiū shēn shuǎng qì lái.
林亭自有幽贞趣，况复秋深爽气来。