“手足斯启”的意思及全诗出处和翻译赏析

《畴依》是一首宋代诗词，作者是王柏。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
曾子虽然是鲁国的人，却对细微的事情也不放过。
我的道路一贯如此，从鲁国得到启发。
易经的箴言能够指引我，使我明白应该如何行动。
仁义是我自己的责任，即使死后也要坚守。

诗意：
这首诗词表达了作者对自身人生道路的坚守和对仁义之道的追求。曾子是古代中国的一位哲学家和教育家，他以鲁国的儒家学派闻名。作者表达了自己对曾子的敬仰，并表示自己在道德伦理方面的信念坚定。他相信通过学习和实践仁义之道，能够在生命中达到一种高尚的境界。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想和信念。诗中提到了曾子和易经两个重要的文化符号，体现了作者对传统文化的尊重和借鉴。诗人通过自己的道路与曾子相呼应，展现了对曾子思想的传承和发扬。他承担起仁义的责任，并强调了这一价值观的重要性，即使面临死亡的威胁，也要坚守自己的信念。整首诗词流畅自然，用词简洁明快，表达了作者对道德伦理的坚守和对高尚境界的追求。

chóu yī
畴依

zēng zǐ suī lǔ, xiān xī bù yí.
曾子虽鲁，纤悉不遗。
wú dào yī guàn, yǐ lǔ dé zhī.
吾道一贯，以鲁得之。
yì zé dé zhèng, shǒu zú sī qǐ.
易箦得正，手足斯启。
rén wèi jǐ rèn, sǐ ér hòu yǐ.
仁为己任，死而后已。