“不羡萧曹并魏丙”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不羡萧曹并魏丙”出自宋代厉寺正的《贺郑丞相》,
诗句共7个字,诗句拼音为:bù xiàn xiāo cáo bìng wèi bǐng,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“不羡萧曹并魏丙”全诗
《贺郑丞相》
大学道惟一能静,国势尊安如九鼎。
致君事业比臯夔,不羡萧曹并魏丙。
致君事业比臯夔,不羡萧曹并魏丙。
分类:
《贺郑丞相》厉寺正 翻译、赏析和诗意
《贺郑丞相》是宋代厉寺正所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
贺郑丞相
大学道惟一能静,
国势尊安如九鼎。
致君事业比臯夔,
不羡萧曹并魏丙。
诗意:
这首诗词是为贺郑丞相而作。诗人以朴实的语言表达了对郑国公(郑成功)的赞美和祝福。诗人认为,大学问是唯一能使人心静的事物,而国家的形势稳定繁荣就像九鼎一样崇高。他将郑成功的事业视为与古代伟大的臯夔相比,不羡慕那些萧曹、魏丙等平庸之辈。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了对郑成功的崇敬和祝福之情。诗人通过对大学问的赞美,表达了对郑成功在学问上的深造和修养的认可。同时,诗人将郑成功的事业与古代伟大的臯夔相提并论,显示了对他事业的高度评价。整首诗词以简练的文字和朴实的情感表达了对郑成功的赞美之情,彰显了宋代士人对忠诚和才能的崇尚。
“不羡萧曹并魏丙”全诗拼音读音对照参考
hè zhèng chéng xiàng
贺郑丞相
dà xué dào wéi yī néng jìng, guó shì zūn ān rú jiǔ dǐng.
大学道惟一能静,国势尊安如九鼎。
zhì jūn shì yè bǐ gāo kuí, bù xiàn xiāo cáo bìng wèi bǐng.
致君事业比臯夔,不羡萧曹并魏丙。
“不羡萧曹并魏丙”平仄韵脚
拼音:bù xiàn xiāo cáo bìng wèi bǐng
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“不羡萧曹并魏丙”的相关诗句
“不羡萧曹并魏丙”的关联诗句
网友评论
* “不羡萧曹并魏丙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不羡萧曹并魏丙”出自厉寺正的 《贺郑丞相》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。