“梦绕荆溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代诗词，作者是高晞远。下面是这首诗词的中文译文：

梦绕荆溪，
蟹肥春瓮满。

这首诗词的意境描绘了一个梦中的景象，以及蟹肥的春天。让我们逐句分析并赏析这首诗词。

第一句：“梦绕荆溪”，这句描述了诗人在梦中环绕在荆溪的景色之中。这里的“梦”可以引申为诗人内心的遐想和幻想，荆溪则是一个具体的地点，可能是诗人常去或者曾经有过特殊意义的地方。整句给人一种朦胧、虚幻的感觉，让人联想到诗人对自然景色的追逐和对美的追求。

第二句：“蟹肥春瓮满”，这句描绘了春天中的蟹肥景象。蟹肥意味着螃蟹在这个季节里饱满肥美，而“春瓮满”则指的是春天的酒坛装满了美酒。整句表达了春天丰收的喜悦和享受美食的愉悦，也暗示了生活的丰富和美好，给人一种满足和幸福的感觉。

整首诗词通过两句简洁的描写，展现了作者对自然景色和生活的热爱和追求。通过梦境和春天中的蟹肥景象，诗人传递了对美好事物的向往和对生活的赞美。诗词情感真挚，意境清新，给人以愉悦和舒适的感受，展现了宋代文人的典雅情趣。

shī tiáo míng
失调名

mèng rào jīng xī, xiè féi chūn wèng mǎn.
梦绕荆溪，蟹肥春瓮满。