“渠自有正味”的意思及全诗出处和翻译赏析
“渠自有正味”全诗
林梢响脱叶,虹影挟夕霁。
安栖一枝禅,静寄三径地。
青薜蟠弱龙,紫栗缩寒蝟。
游息屏百营,偃仰得佳睡。
靖惟天地间,岁月脱如蜕。
三彭伐一真,六凿纷小智能。
居然蜗战欠,在处牛穿鼻。
驱驰赤白丸,百年等儿戏。
岂知闲中天,意到即超诣。
灯光续佛照,石响清夜气。
愿言住庵人,万事付衲被。
食肉尸陀林,渠自有正味。
但怀不退转,便到佛地位。
请参诗中禅,一语当千倡。
分类:
《借榻竹庵》陈翊 翻译、赏析和诗意
树林梢响脱叶,彩虹影挟持夕晴。
安栖一枝禅,静寄三直接地。
青薜蟠弱龙,紫栗缩寒刺猬。
游呼吸屏百营,仰睡得好。
靖只有天地间,岁月如蜕脱。
三彭攻打一真,六凿纷纷小聪明。
显然蜗战欠,在处理牛牵着鼻子。
奔驰赤白丸,百年等孩子玩耍。
怎么知道在天空中,意到即超到。
灯光续佛照,岩石响清夜气。
愿说住庵人,所有的事情交给钠被。
吃肉尸陀林,她有好的味道。
只怀不退转,就到佛地位。
请参诗中禅,一句话当千倡导。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“渠自有正味”全诗拼音读音对照参考
jiè tà zhú ān
借榻竹庵
duǎn qióng chuān qiū yún, yǎo ǎi zá yǔ yì.
短筇穿秋云,杳蔼杂雨意。
lín shāo xiǎng tuō yè, hóng yǐng xié xī jì.
林梢响脱叶,虹影挟夕霁。
ān qī yī zhī chán, jìng jì sān jìng dì.
安栖一枝禅,静寄三径地。
qīng bì pán ruò lóng, zǐ lì suō hán wèi.
青薜蟠弱龙,紫栗缩寒蝟。
yóu xī píng bǎi yíng, yǎn yǎng dé jiā shuì.
游息屏百营,偃仰得佳睡。
jìng wéi tiān dì jiān, suì yuè tuō rú tuì.
靖惟天地间,岁月脱如蜕。
sān péng fá yī zhēn, liù záo fēn xiǎo zhì néng.
三彭伐一真,六凿纷小智能。
jū rán wō zhàn qiàn, zài chù niú chuān bí.
居然蜗战欠,在处牛穿鼻。
qū chí chì bái wán, bǎi nián děng ér xì.
驱驰赤白丸,百年等儿戏。
qǐ zhī xián zhōng tiān, yì dào jí chāo yì.
岂知闲中天,意到即超诣。
dēng guāng xù fú zhào, shí xiǎng qīng yè qì.
灯光续佛照,石响清夜气。
yuàn yán zhù ān rén, wàn shì fù nà bèi.
愿言住庵人,万事付衲被。
shí ròu shī tuó lín, qú zì yǒu zhèng wèi.
食肉尸陀林,渠自有正味。
dàn huái bù tuì zhuǎn, biàn dào fú dì wèi.
但怀不退转,便到佛地位。
qǐng cān shī zhōng chán, yī yǔ dāng qiān chàng.
请参诗中禅,一语当千倡。
“渠自有正味”平仄韵脚
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。