“疑与月相吞”的意思及全诗出处和翻译赏析
“疑与月相吞”出自宋代李缜的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yí yǔ yuè xiàng tūn,诗句平仄:平仄仄仄平。
“疑与月相吞”全诗
《句》
疑与月相吞。
分类:
《句》李缜 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词,作者是李缜。这首诗词的内容是"疑与月相吞"。尽管提供的信息很有限,我们可以根据这句话进行一些分析和推测。
中文译文:
疑与月相吞。
诗意和赏析:
这首诗词只有一句话,但它蕴含了深邃的意境和情感。"疑与月相吞"这句话可以理解为作者的一种感叹或思考。
首先,我们可以注意到诗中的月亮。月亮在中国古代文学中往往象征着寂静、美丽和神秘。月亮的存在让人们感到宁静和思索的氛围。
而"疑与月相吞"这句话可以有多重的解读。其中一种可能的解释是,作者在描述自己的心境。"疑"可以解读为怀疑、猜疑,而"与月相吞"可以理解为将自己的疑虑和纷扰融入到静谧的月光中。这可能是作者在表达自己内心的不安和迷茫,试图将其融入到宁静的环境中以寻求心灵的安宁。
另一种可能的解释是,作者在探讨人与自然之间的关系。"疑"可以理解为人类对自然界的疑问和思考,而"与月相吞"则可以视为人与月亮这一自然元素相融合。这种解读下,诗词表达了人与自然的融洽与和谐,强调了人类与自然的紧密联系。
总之,尽管《句》这首诗词只有一句话,但它通过精炼的语言和意象,传达了作者的情感和思考。在诗中,月亮被用作一个象征性的元素,既可以代表作者的内心世界,也可以象征人类与自然的关系。这首诗词呈现了一种静谧、迷离和内省的氛围,让读者深思和感受。
“疑与月相吞”全诗拼音读音对照参考
jù
句
yí yǔ yuè xiàng tūn.
疑与月相吞。
“疑与月相吞”平仄韵脚
拼音:yí yǔ yuè xiàng tūn
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“疑与月相吞”的相关诗句
“疑与月相吞”的关联诗句
网友评论
* “疑与月相吞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“疑与月相吞”出自李缜的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。