“烟雾朦胧琐桂光”的意思及全诗出处和翻译赏析

烟雾朦胧琐桂光”出自元代王吉昌的《南乡子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yān wù méng lóng suǒ guì guāng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“烟雾朦胧琐桂光”全诗

《南乡子》
水府火龙藏。
烟雾朦胧琐桂光
气动随风成造化,中央。
聚变刀圭药味香。
不见坎中阳。
虚室无阴本体彰。
育出朝元真浩气,琼浆。
攒簇丹炉

分类: 南乡子

《南乡子》王吉昌 翻译、赏析和诗意

《南乡子·水府火龙藏》是元代王吉昌创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

水府火龙藏,
水面上升起腾腾的烟雾,
朦胧中映出琐琐的桂光。
气息随风飘动,形成了瑰丽的景象,
它位于中央。
聚集的能量刀圭散发着药香,
无法看到阳光的坎中。
虚空的房间没有阴影,彰显着本体的存在。
这里孕育出朝元真正的浩气,如琼浆。
聚集在丹炉周围。

这首诗词描绘了一个神秘而神奇的场景,水府中藏有一条火龙。整个水面上升起了烟雾,使得景色朦胧不清,但其中闪烁着琐琐的桂光,给人一种梦幻的感觉。这里的气息随风飘动,形成了一幅奇特的景象,位于中央的火龙散发出强大的能量,仿佛刀圭一般,同时散发着药香。然而,阳光无法穿透这片烟雾,使得阳光之中的坎卦无法被观察到。虚室中没有阴影,凸显出本体的存在,这里孕育出真正的浩气,如同琼浆一般美妙。这种浩气聚集在丹炉周围,形成了壮丽的景观。

这首诗词运用了华丽的辞藻和意象,创造了一个神秘而奇特的水府景观。通过描写水府中的火龙和烟雾朦胧的景色,表达了一种超凡脱俗的感觉。诗中使用了一些道家的符号,如中央、坎卦等,增添了神秘的色彩。作者通过描写水府的景象,表达了一种神秘而美好的意境,同时也展示了自然界的奇妙和创造力。整首诗词给人以遐想和幻想的空灵之感,读者在欣赏时可以沉浸其中,感受其中的神秘和美妙。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“烟雾朦胧琐桂光”全诗拼音读音对照参考

nán xiāng zǐ
南乡子

shuǐ fǔ huǒ lóng cáng.
水府火龙藏。
yān wù méng lóng suǒ guì guāng.
烟雾朦胧琐桂光。
qì dòng suí fēng chéng zào huà, zhōng yāng.
气动随风成造化,中央。
jù biàn dāo guī yào wèi xiāng.
聚变刀圭药味香。
bú jiàn kǎn zhōng yáng.
不见坎中阳。
xū shì wú yīn běn tǐ zhāng.
虚室无阴本体彰。
yù chū cháo yuán zhēn hào qì, qióng jiāng.
育出朝元真浩气,琼浆。
cuán cù dān lú
攒簇丹炉

“烟雾朦胧琐桂光”平仄韵脚

拼音:yān wù méng lóng suǒ guì guāng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“烟雾朦胧琐桂光”的相关诗句

“烟雾朦胧琐桂光”的关联诗句

网友评论


* “烟雾朦胧琐桂光”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“烟雾朦胧琐桂光”出自王吉昌的 《南乡子·水府火龙藏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。