“慷慨歌燕市”的意思及全诗出处和翻译赏析

《被逮口占》是一首近代诗词，作者是汪精卫。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
慷慨歌燕市，
唱出自由豪情。
从容地做着楚国的囚徒。
挥舞刀剑成就一番壮举，
不辜负年少时的豪情壮志。

诗意：
这首诗词表达了作者在逆境中的坚定和激情。诗中的"燕市"指的是燕京，即北京，是中国近代历史上的政治中心。作者用"慷慨歌燕市"来表达自己的豪情壮志，意味着他要以激情和勇气来面对人生的挑战。

诗中的"楚囚"指的是被囚禁在楚国的囚犯，这里可以理解为作者自愿承担起被囚禁的角色，从容地面对困境。"引刀成一快"表达了作者愿意用刀剑来实现自己的雄心壮志，不畏惧困难和牺牲。

最后一句"不负少年头"表达了作者对自己年少时的豪情壮志的承诺，他在逆境中依然坚定不移地追求理想，不辜负曾经的自己。

赏析：
《被逮口占》展示了作者汪精卫在近代中国动荡时期的英勇和坚定。诗中用慷慨歌唱和自由豪情描绘了作者对自由的追求和不屈不挠的精神。他虽然身陷囹圄，却依然从容自若，以坚强的意志面对困境。

"引刀成一快"这句诗表达了作者不畏艰险的决心，愿意用自己的努力和奋斗去实现理想。他不愿辜负年少时的豪情壮志，即使面对困境和逆境，也要坚守初心，不放弃追求自由和理想的信念。

整首诗词充满了激情和力量，表达了作者对自由和理想的向往，同时也展现了他坚韧不拔的精神和决心。这首诗词鼓舞人心，激励着读者在面对困难时保持勇气和坚持追求自己的梦想。

bèi dǎi kǒu zhàn
被逮口占

kāng kǎi gē yàn shì, cóng róng zuò chǔ qiú.
慷慨歌燕市，从容作楚囚。
yǐn dāo chéng yī kuài, bù fù shào nián tóu.
引刀成一快，不负少年头。