“乖仁背义都无耻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖西杂感诗》是一首宋代诗词，作者是释智圆。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
福善祸淫言可信，
吉凶由己语堪陈。
乖仁背义都无耻，
只记临行拣日辰。

诗意：
这首诗词表达了一种对人性善恶和命运的思考。作者通过反思人们对福祸和道德观念的态度，表达了自己对人性的看法，并呼吁人们要自省自律，勇于承担自己的行为和选择所带来的吉凶祸福。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，点出了人们对善恶和悲欢福祸的态度。首先，"福善祸淫言可信，吉凶由己语堪陈"这两句表达了人们倾向于相信好人得福，恶人遭祸的说法，以及命运的好坏取决于个人的选择和行为。作者通过这种揭示人们心理倾向的方式，隐含地批评了人们时常将命运归因于外部因素，而忽视了自身的责任和选择的重要性。

其次，"乖仁背义都无耻，只记临行拣日辰"这两句揭示了一些人背离仁义道德的行为，以及他们只关注个人利益而忽略了道义的重要性。这种行为被作者视为无耻之举，强调了仁义道德对于个人和社会的重要性。

整首诗词通过简明扼要的表达，直接而有力地传递了作者对人性和命运的观察和思考。它提醒人们要对自己的行为负责，将仁义道德放在心中，并正视自己的选择所带来的后果。这种思考方式在宋代的文化背景下具有一定的时代意义，并对读者提出了深入思考和自省的问题。

hú xī zá gǎn shī
湖西杂感诗

fú shàn huò yín yán kě xìn, jí xiōng yóu jǐ yǔ kān chén.
福善祸淫言可信，吉凶由己语堪陈。
guāi rén bèi yì dōu wú chǐ, zhǐ jì lín xíng jiǎn rì chén.
乖仁背义都无耻，只记临行拣日辰。