“一天魂梦任游扬”的意思及全诗出处和翻译赏析

一天魂梦任游扬”出自宋代杨蟠的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì tiān hún mèng rèn yóu yáng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“一天魂梦任游扬”全诗

《句》
吏退更无人迹到,一天魂梦任游扬

分类:

《句》杨蟠 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是杨蟠。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吏退更无人迹到,
一天魂梦任游扬。

诗意:
这首诗词表达了一种寂静和自由的心境。诗中描述了官员退休后的生活,他们离开了官场,再也没有人来找他们了。他们的日子过得自在,任由他们的心灵漫游自由自在的世界。

赏析:
这首诗词通过对官员退休后生活的描绘,表达了一种返璞归真的意境。吏退之后,再也没有人来找他们,生活变得宁静而自由。诗中的“吏退更无人迹到”,揭示了退隐之后的宁静和人迹罕至的状态,仿佛他们置身于一个荒凉而宁静的世界中。

接着,“一天魂梦任游扬”,表达了退隐者心灵的自由和漫游。他们不再受制于世俗的纷扰,可以自由地游荡在自己的梦境中,享受内心的宁静和自由。这种自由与追求内心真实的状态被诗人用一种深邃而简练的方式表达出来。

整首诗词以简洁的笔触展示了退隐者的生活状态,将读者引入一种宁静、自由的境界。这种状态对于那些渴望远离世俗纷扰、追求内心自由的人来说,具有一种启示和鼓舞的作用。通过描绘官员退隐后的生活,诗人呈现了一种返璞归真的理想生活状态,引发人们对内心世界的思考和憧憬。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一天魂梦任游扬”全诗拼音读音对照参考


lì tuì gèng wú rén jī dào, yì tiān hún mèng rèn yóu yáng.
吏退更无人迹到,一天魂梦任游扬。

“一天魂梦任游扬”平仄韵脚

拼音:yì tiān hún mèng rèn yóu yáng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一天魂梦任游扬”的相关诗句

“一天魂梦任游扬”的关联诗句

网友评论


* “一天魂梦任游扬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一天魂梦任游扬”出自杨蟠的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。