“林峦四遶磵生云”的意思及全诗出处和翻译赏析
“林峦四遶磵生云”全诗
松槲千章岩蔽日,林峦四遶磵生云。
乍如琴韵寒泉出,时有茶香午焙闻。
不睹天都真面目,溪桥无语立斜曛。
分类:
《汤口》黄宾虹 翻译、赏析和诗意
《汤口》是一首作者未知、朝代未知的诗词,但它被归属于黄宾虹。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
译文:
朅来汤口意欣欣,
卅六奇峰想出群。
松槲千章岩蔽日,
林峦四遶磵生云。
乍如琴韵寒泉出,
时有茶香午焙闻。
不睹天都真面目,
溪桥无语立斜曛。
诗意:
这首诗描述了汤口的景色,以及诗人对这个地方的喜爱和感受。诗中描绘了山峦、松树、岩石、云雾和茶香等自然景观,表现出一种宁静、美丽的山水意境。诗人通过描绘自然景色和感受自然气息,表达了对大自然的热爱和对生活的愉悦。
赏析:
这首诗词以自然景色为主题,通过描绘山水的细节和感受,展现了作者对大自然的热爱之情。诗中的"朅来汤口"是一个地名,可能是一个山水胜地或者一处温泉,给人以宁静愉悦的感觉。"卅六奇峰"指的是那里的山峰,形容其壮美非凡,令人叹为观止。"松槲千章岩蔽日,林峦四遶磵生云"描绘了山中的松树、岩石和云雾,给人一种幽静神秘的感觉。"乍如琴韵寒泉出,时有茶香午焙闻"则表达了作者在此地感受到的音乐和香气,进一步增添了诗意的层次。
整首诗以自然景色为主线,通过描绘细节和感受,将读者带入到一个美丽宁静的山水世界中。通过感受大自然的美好,作者表达了对生活的热爱和对自然的赞美。这首诗以简练的语言,生动地描绘了自然景色,给人以美的享受和思考的空间。
“林峦四遶磵生云”全诗拼音读音对照参考
tāng kǒu
汤口
qiè lái tāng kǒu yì xīn xīn, sà liù qí fēng xiǎng chū qún.
朅来汤口意欣欣,卅六奇峰想出群。
sōng hú qiān zhāng yán bì rì, lín luán sì rào jiàn shēng yún.
松槲千章岩蔽日,林峦四遶磵生云。
zhà rú qín yùn hán quán chū, shí yǒu chá xiāng wǔ bèi wén.
乍如琴韵寒泉出,时有茶香午焙闻。
bù dǔ tiān dū zhēn miàn mù, xī qiáo wú yǔ lì xié xūn.
不睹天都真面目,溪桥无语立斜曛。
“林峦四遶磵生云”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。