“与时俱行”的意思及全诗出处和翻译赏析

与时俱行”出自宋代蔡振的《临终口占》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǔ shí jù xíng,诗句平仄:仄平仄平。

“与时俱行”全诗

《临终口占》
生也非鳌,死兮何缺。
与时俱行,别是一般风月。

分类:

《临终口占》蔡振 翻译、赏析和诗意

《临终口占》是一首宋代诗词,作者是蔡振。以下是这首诗词的中文译文:

生也非鳌,
死兮何缺。
与时俱行,
别是一般风月。

诗意:
这首诗词探讨了生命的无常和人生的真谛。作者通过生死对比表达了自己对于生命和死亡的思考。首句“生也非鳌”,意味着生命并非像神龟那样长寿,暗示生命短暂易逝。接着,“死兮何缺”,表达了对死亡的疑问,询问死亡到底有什么缺陷。整首诗以反问句的形式,表达了作者对生死之间的关系的思考。

赏析:
这首诗词虽然只有四句,但通过简洁的语言和深刻的意境,表达了作者对生命和死亡的思考。诗句中的对比和反问,凸显了生命的短暂和死亡的无常。诗人以简练的文字,引发读者对人生意义的思考。最后两句“与时俱行,别是一般风月”,表达了作者对于活在当下、顺应时代潮流的态度。通过与时俱进,可以体验到独特而美妙的风景和时光。整首诗以简明的语言,表达了作者对于生命和时光的珍视,以及对于生死的思考,给人以深思的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“与时俱行”全诗拼音读音对照参考

lín zhōng kǒu zhàn
临终口占

shēng yě fēi áo, sǐ xī hé quē.
生也非鳌,死兮何缺。
yǔ shí jù xíng, bié shì yì bān fēng yuè.
与时俱行,别是一般风月。

“与时俱行”平仄韵脚

拼音:yǔ shí jù xíng
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“与时俱行”的相关诗句

“与时俱行”的关联诗句

网友评论


* “与时俱行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“与时俱行”出自蔡振的 《临终口占》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。