“自非仁惠术”的意思及全诗出处和翻译赏析

自非仁惠术”出自宋代陈襄的《和郑闳中仙居十一首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zì fēi rén huì shù,诗句平仄:仄平平仄仄。

“自非仁惠术”全诗

《和郑闳中仙居十一首》
我爱仙居好,经营尽国工。
庶民心喜悦,小邑势尊隆。
万瓦如云合,千题不日砻。
自非仁惠术,愧子一观风。

分类:

《和郑闳中仙居十一首》陈襄 翻译、赏析和诗意

诗词:《和郑闳中仙居十一首》

我爱仙居好,
经营尽国工。
庶民心喜悦,
小邑势尊隆。

万瓦如云合,
千题不日砻。
自非仁惠术,
愧子一观风。

中文译文:
我喜爱仙居的美好,
发展建设完善国家工作。
平民百姓心中充满喜悦,
小城邑的地位越发崇高。

屋瓦如云般齐整鲜艳,
文题无数,日夜不停地雕琢。
这一切并非仁慈和智慧的功劳,
我自愧不如,只能默默观赏风景。

诗意和赏析:
这首诗是宋代陈襄所写,题目为《和郑闳中仙居十一首》。诗人表达了对仙居美好景色和城市发展的喜爱之情。

首先,诗人表达了对仙居的热爱和赞美,称赞了这个地方的美好。他提到了国家工作的经营和发展,暗示着仙居的繁荣和进步。

其次,诗人描述了庶民百姓的心情,他们对仙居的发展感到欢欣鼓舞,对城市的地位提升感到自豪。这表明仙居的发展不仅仅是一种物质上的进步,也带来了人们内心的喜悦和自信。

接着,诗人运用了形象生动的比喻,将屋瓦比作云彩,形容了建筑的美观和整齐。他提到了无数的文题,意味着文化的繁荣和城市的风雅。这一系列景象的描绘,展示了仙居繁荣昌盛的景象和文化的繁荣。

最后,诗人谦逊地表示这一切并非他的功劳,而是仁慈和智慧的结晶,他自愧不如,只能默默欣赏这一切。这表达了诗人对自己的谦逊态度和对美好事物的欣赏之情。

整首诗以简洁明快的语言描绘了仙居的美景和城市的繁荣,表达了诗人对仙居的喜爱之情,同时也展示了诗人的谦逊和对美好事物的敬畏之心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“自非仁惠术”全诗拼音读音对照参考

hé zhèng hóng zhōng xiān jū shí yī shǒu
和郑闳中仙居十一首

wǒ ài xiān jū hǎo, jīng yíng jǐn guó gōng.
我爱仙居好,经营尽国工。
shù mín xīn xǐ yuè, xiǎo yì shì zūn lóng.
庶民心喜悦,小邑势尊隆。
wàn wǎ rú yún hé, qiān tí bù rì lóng.
万瓦如云合,千题不日砻。
zì fēi rén huì shù, kuì zi yī guān fēng.
自非仁惠术,愧子一观风。

“自非仁惠术”平仄韵脚

拼音:zì fēi rén huì shù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自非仁惠术”的相关诗句

“自非仁惠术”的关联诗句

网友评论


* “自非仁惠术”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自非仁惠术”出自陈襄的 《和郑闳中仙居十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。