“远迩入盼睐”的意思及全诗出处和翻译赏析

远迩入盼睐”出自宋代陈聿的《集趣轩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuǎn ěr rù pàn lài,诗句平仄:仄仄仄仄仄。

“远迩入盼睐”全诗

《集趣轩》
宇宙同无穷,景物各有趣。
心目要领略,未始为细故。
山僧彻障蔽,便得江山助。
远迩入盼睐,左右供指雇。
千容与万态,不约相与遇。
何须更登眺,便可休杖履。
一览既无余,怀抱良以悟。
欲图无妙笔,欲咏无奇句。
聊为揭佳名,於焉赏心寓。

分类:

《集趣轩》陈聿 翻译、赏析和诗意

《集趣轩》是宋代诗人陈聿创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
宇宙同无穷,景物各有趣。
心目要领略,未始为细故。
山僧彻障蔽,便得江山助。
远迩入盼睐,左右供指雇。
千容与万态,不约相与遇。
何须更登眺,便可休杖履。
一览既无余,怀抱良以悟。
欲图无妙笔,欲咏无奇句。
聊为揭佳名,於焉赏心寓。

诗意:
这首诗描绘了作者在自然景物中观察和体验的心情。作者认为宇宙是无限的,每个景物都有其独特的趣味和魅力。他强调人们要以开放的心态去领悟和欣赏,不要局限于琐碎细节。当心境开启时,即使是山僧也能享受到大自然的辅助和启迪。远近的景物都能带来愉悦和指引。千姿百态的事物无需预约,自然会与人们相遇。没有必要再去登高远望,只需停下脚步,就能休息身心。一览万物之后,心怀宽广才能有所领悟。作者并不追求华丽的笔墨和奇特的句子,只是随意揭示美好的名字,以此来赏心悦目。

赏析:
《集趣轩》这首诗词表达了作者对宇宙和自然景物的深深喜爱。他认为宇宙是无限的,充满了各种各样有趣的事物。诗中的"心目要领略,未始为细故"表达了对大自然的开放态度,认为人们应该以宽广的心胸去观察和领悟事物,不要过于纠结于琐碎的细节。作者以"山僧彻障蔽,便得江山助"来说明即使是一个隐居山林的僧人,只要心胸开放,也能从大自然中获得启示和帮助。诗中还表达了对大自然的敬仰,认为远近的景物都能给人们带来欢愉和指引,不需要特地去追寻。最后,诗人强调了内心宽广的重要性,认为只有心怀广阔,才能有所领悟。整首诗以简洁自然的语言,表达了作者对大自然的赞美和心灵的宁静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“远迩入盼睐”全诗拼音读音对照参考

jí qù xuān
集趣轩

yǔ zhòu tóng wú qióng, jǐng wù gè yǒu qù.
宇宙同无穷,景物各有趣。
xīn mù yào lǐng lüè, wèi shǐ wèi xì gù.
心目要领略,未始为细故。
shān sēng chè zhàng bì, biàn dé jiāng shān zhù.
山僧彻障蔽,便得江山助。
yuǎn ěr rù pàn lài, zuǒ yòu gōng zhǐ gù.
远迩入盼睐,左右供指雇。
qiān róng yǔ wàn tài, bù yuē xiāng yǔ yù.
千容与万态,不约相与遇。
hé xū gèng dēng tiào, biàn kě xiū zhàng lǚ.
何须更登眺,便可休杖履。
yī lǎn jì wú yú, huái bào liáng yǐ wù.
一览既无余,怀抱良以悟。
yù tú wú miào bǐ, yù yǒng wú qí jù.
欲图无妙笔,欲咏无奇句。
liáo wèi jiē jiā míng, yú yān shǎng xīn yù.
聊为揭佳名,於焉赏心寓。

“远迩入盼睐”平仄韵脚

拼音:yuǎn ěr rù pàn lài
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“远迩入盼睐”的相关诗句

“远迩入盼睐”的关联诗句

网友评论


* “远迩入盼睐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“远迩入盼睐”出自陈聿的 《集趣轩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。