“将来京洛靖烽尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

将来京洛靖烽尘”出自宋代程叔达的《进敬天图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng lái jīng luò jìng fēng chén,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“将来京洛靖烽尘”全诗

《进敬天图》
自幸躬逢时盛治,人欣官备掌丝纶。
频年馆阁更新进,屡世阶墀作近臣。
忆昔中兴开六位,旋禅历数转双轮。
祯符龙马南江出,宾录台垣北极陈。
端拱时堂时御世,溯源清庙允尊亲。
无为效舜惟恭已,受摄如尧只布仁。
四海群生回泰运,万几一日起黎民。
曾闻洪范平康福,尤守丹书敬胜身。
昨见江湖虽饮马,将来京洛靖烽尘
吾儒所学惟诚正,稽古钦哉有诫询。
四国八风生万象,九重一语定三辰。
遥祈天鉴纳遗老,抃舞温和浑是春。

分类:

《进敬天图》程叔达 翻译、赏析和诗意

从前往参加当时兴盛治理,人欣官掌管丝纶。
连年馆阁更新进,多次世界级台阶作靠近我。
回忆从前中兴开六位,在禅数转双轮。
祥瑞龙马南江出,宾记录台垣北极陈。
端拱时堂时御世,溯源清庙允许父母。
没有为仿效舜邓惟恭已,受摄像尧只布仁。
四海百姓回泰运,多少一天从老百姓。
曾听到洪范平康福,尤其在丹书敬胜身。
昨天看见江湖虽然饮马,将来京洛靖战火。
我们儒家所学只有真正,考古钦呢有告诫询问。
四国八风生万象,九重一对定三辰。
远远地祈祷上天借鉴采纳遗老,扑舞温和浑是春天。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“将来京洛靖烽尘”全诗拼音读音对照参考

jìn jìng tiān tú
进敬天图

zì xìng gōng féng shí shèng zhì, rén xīn guān bèi zhǎng sī lún.
自幸躬逢时盛治,人欣官备掌丝纶。
pín nián guǎn gé gēng xīn jìn, lǚ shì jiē chí zuò jìn chén.
频年馆阁更新进,屡世阶墀作近臣。
yì xī zhōng xīng kāi liù wèi, xuán chán lì shǔ zhuǎn shuāng lún.
忆昔中兴开六位,旋禅历数转双轮。
zhēn fú lóng mǎ nán jiāng chū, bīn lù tái yuán běi jí chén.
祯符龙马南江出,宾录台垣北极陈。
duān gǒng shí táng shí yù shì, sù yuán qīng miào yǔn zūn qīn.
端拱时堂时御世,溯源清庙允尊亲。
wú wéi xiào shùn wéi gōng yǐ, shòu shè rú yáo zhǐ bù rén.
无为效舜惟恭已,受摄如尧只布仁。
sì hǎi qún shēng huí tài yùn, wàn jǐ yī rì qǐ lí mín.
四海群生回泰运,万几一日起黎民。
céng wén hóng fàn píng kāng fú, yóu shǒu dān shū jìng shèng shēn.
曾闻洪范平康福,尤守丹书敬胜身。
zuó jiàn jiāng hú suī yìn mǎ, jiāng lái jīng luò jìng fēng chén.
昨见江湖虽饮马,将来京洛靖烽尘。
wú rú suǒ xué wéi chéng zhèng, jī gǔ qīn zāi yǒu jiè xún.
吾儒所学惟诚正,稽古钦哉有诫询。
sì guó bā fēng shēng wàn xiàng, jiǔ zhòng yī yǔ dìng sān chén.
四国八风生万象,九重一语定三辰。
yáo qí tiān jiàn nà yí lǎo, biàn wǔ wēn hé hún shì chūn.
遥祈天鉴纳遗老,抃舞温和浑是春。

“将来京洛靖烽尘”平仄韵脚

拼音:jiāng lái jīng luò jìng fēng chén
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“将来京洛靖烽尘”的相关诗句

“将来京洛靖烽尘”的关联诗句

网友评论


* “将来京洛靖烽尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“将来京洛靖烽尘”出自程叔达的 《进敬天图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。