“一闲当自修”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题崔公》是一首宋代的诗词，作者是崔某。这首诗词的内容是：三仕宁为喜，一闲当自修。世情今似古，何必谢交游。

中文译文：
题崔公
三次担任官职仍觉欣喜，一次闲暇却应该自我修养。
如今社会的风尚与古代相似，何必感激那些交游。

诗意：
这首诗词表达了作者对于官场生涯和自我修养的思考。作者曾经历了三次任职官员的经历，但他认为真正的喜悦并不在于这些权位和地位，而是在于能够有一段闲暇的时光来修身养性。作者认为，现在的社会风气与古代相似，人们都追逐名利和交际，但他认为这些并不是最重要的，不必过分感激那些社交往来。

赏析：
《题崔公》这首诗词展示了崔某对于官场和现实社会的独立思考和超脱态度。他通过对自己的官职经历的反思，提出了一种对于人生意义的思考。他认为真正的喜悦和价值在于内心的修养，而不是追求权位和名利。他对于社会风尚的批判，表明了他对于现实世界的冷眼观察和对于传统价值观的坚持。整首诗词简洁明快，用词简练，表达了作者对于内心追求的坚定态度，同时也反映了宋代文人士人生观的某种共识。这首诗词具有深刻的思想内涵，值得我们细细品味和思考。

tí cuī gōng
题崔公

sān shì níng wèi xǐ, yī xián dāng zì xiū.
三仕宁为喜，一闲当自修。
shì qíng jīn shì gǔ, hé bì xiè jiāo yóu.
世情今似古，何必谢交游。