“兴尽回兰棹”的意思及全诗出处和翻译赏析
“兴尽回兰棹”出自宋代崔子厚的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:xìng jìn huí lán zhào,诗句平仄:仄仄平平仄。
“兴尽回兰棹”全诗
《句》
兴尽回兰棹。
分类:
《句》崔子厚 翻译、赏析和诗意
诗词:《句》
朝代:宋代
作者:崔子厚
内容:兴尽回兰棹。
这首诗词是崔子厚所作,题为《句》。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
兴尽回兰棹。
诗意:
这句诗表达了诗人在兴致尽头时,回船踏上归途的情景。它描绘了一种美丽而哀婉的场景,传达了人们对短暂欢愉的珍惜和对生命流逝的感慨。
赏析:
这首诗词只有短短四个字,却展现出深远的意境。诗人通过运用简练而富有表现力的语言,成功地传达了自己的情感和意境。
首句“兴尽”表明了诗人在某种兴致或欢愉之中,但这份兴致却在某个时刻达到了尽头。接着,“回兰棹”四个字描述了诗人回船上岸的情景。这里的“兰棹”指的是船上的桨,也可理解为船的行驶。整个诗句通过简洁的语言,将一幅景象展现在读者面前,给人一种唯美而悲凉的感觉。
这首诗词通过简洁而精妙的表达,将人们短暂的快乐与时光的流逝相联系。诗人在短短四个字中,抓住了人生的瞬间,表达了对时光流逝和生命短暂性的思考。读者在欣赏这首诗词时,会感受到诗人对时间流逝的敏感和对生命的珍惜之情。
总之,《句》这首诗词以简练的语言,表达了诗人对短暂欢愉的珍惜和对光阴流逝的感慨。它通过描绘一幅美丽而哀婉的景象,给人以深思和感慨,展示了崔子厚独特的诗词才华。
“兴尽回兰棹”全诗拼音读音对照参考
jù
句
xìng jìn huí lán zhào.
兴尽回兰棹。
“兴尽回兰棹”平仄韵脚
拼音:xìng jìn huí lán zhào
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“兴尽回兰棹”的相关诗句
“兴尽回兰棹”的关联诗句
网友评论
* “兴尽回兰棹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兴尽回兰棹”出自崔子厚的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。