“羁绁系驹犊”的意思及全诗出处和翻译赏析

羁绁系驹犊”出自宋代戴埴的《和王教暮春出游》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jī xiè xì jū dú,诗句平仄:平仄仄平平。

“羁绁系驹犊”全诗

《和王教暮春出游》
矫矫雪霜心。
孤贞受命独。
留滞染缁尘,垢面不靧沐。
背城借一战,填堑轮前渎。
葵心向朝阳,晞光不能燠。
徒嚣终无赢,驱驰惟仆仆。
岂无丰水滋,永嗟非佳谷。
呼尔授刍秣,羁绁系驹犊
堪羡我良朋,林桂賸芳馥。
博览绎故书,胸中三万轴。
悠然西河上,日与英俊逐。
振铎扬儒负,函丈纷冠服,师友递响答,循衣物教匪扑。
精进日千里,目骇地脉缩。
顾我阙党徒,无成坐欲速。
披襟莫奋飞,随群被私淑。
枵然藜苋肠,殊示饮以餗。
弹铗何时归,涎沫流肌肉。
遥想烹太牢,殷勤羹采菽。
更当春暮时,浴沂衿佩肃。
心赏弄篇章,绝唱清风穆。
流水谐朱弦,押强破万竹。
孝先谩耐嘲,横榻便空腹。
安识物外游,幽赏机缘熟。
矧复有良俦,坚久渝晚菊。
依然苍筤丛,檀栾旁淇澳。
一缄荷起予,明珠得盈掬。
大雅久不作,疏越鼓凡目。
迎风揖囘澜,净洗尘翳麴。
披阅不停手,岂复惮廓复。
自笑诗思悭,企山才抵麓。
正望使南印,象马来天竺。
竞病安能赓,振纸空瑟簌。
绝影天边鸿,坐困家池鹜。
搜索纵成篇,无异虫蠹木。
所幸情不违,合并在旦夙。
愿言戒逝粮,出昼勿三宿。

分类:

《和王教暮春出游》戴埴 翻译、赏析和诗意

矫矫霜雪心。
孤贞受命独自。
滞留染黑尘,蓬头垢面不靧洗头。
背城决一死战战,填沟轮前读。
葵心向朝阳,王晞光不能温暖。
只隗嚣始终没有赢,奔驰是仆仆。
难道没有丰水滋,永远都不是好谷。
叫你把粮草,控制系马驹、牛犊。
堪羡我好朋友,林桂陪嫁芳馥。
博览绎所以书,胸中三万轴。
悠然西河上,天与英俊驱逐。
振铎扬儒负,函丈纷纷冠服,
师友递响答,沿着衣物教匪扑。
精进日千里,眼睛吃惊地脉缩。我
阙党人,不成想快速坐。
披襟不奋飞,随着群被私下淑。
空空荡荡藜苋肠,特殊示饮以美味佳肴。
弹铗什么时候回来,涎沫流出肌肉。
遥想烹煮太牢,殷勤羹采菽。
更应当暮春时,浴沂衿佩带肃。
寻欢弄文章,绝唱清风穆。
流水谐朱弦,押强破万竹。
孝先谩耐嘲笑,横向床便空着肚子。
怎么认识物外游,幽赏机缘成熟。
何况又有良俦,坚持长期改变晚菊。
依然苍筤丛,檀栾旁边淇澳。
一封担负起我,明珠得以满把。大雅久不作,疏越鼓所有目。
迎风向囘波澜,净洗灰尘遮蔽麴。
翻阅不停止手,难道又害怕廓复。
嘲笑自己诗思否,企山才能到达山脚。
正望使南印,象马来天竺。
竞相病怎么能体现,振纸空瑟簌。
没有影子天边鸿,被困家池塘鸭。
搜索合纵成功篇,没有异虫蠹木。
所幸情不违背,合并在早晨很早。
愿言告诫逝粮,从白天不要三天。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“羁绁系驹犊”全诗拼音读音对照参考

hé wáng jiào mù chūn chū yóu
和王教暮春出游

jiǎo jiǎo xuě shuāng xīn.
矫矫雪霜心。
gū zhēn shòu mìng dú.
孤贞受命独。
liú zhì rǎn zī chén, gòu miàn bù huì mù.
留滞染缁尘,垢面不靧沐。
bèi chéng jiè yī zhàn, tián qiàn lún qián dú.
背城借一战,填堑轮前渎。
kuí xīn xiàng zhāo yáng, xī guāng bù néng yù.
葵心向朝阳,晞光不能燠。
tú xiāo zhōng wú yíng, qū chí wéi pú pú.
徒嚣终无赢,驱驰惟仆仆。
qǐ wú fēng shuǐ zī, yǒng jiē fēi jiā gǔ.
岂无丰水滋,永嗟非佳谷。
hū ěr shòu chú mò, jī xiè xì jū dú.
呼尔授刍秣,羁绁系驹犊。
kān xiàn wǒ liáng péng, lín guì shèng fāng fù.
堪羡我良朋,林桂賸芳馥。
bó lǎn yì gù shū, xiōng zhōng sān wàn zhóu.
博览绎故书,胸中三万轴。
yōu rán xī hé shàng, rì yǔ yīng jùn zhú.
悠然西河上,日与英俊逐。
zhèn duó yáng rú fù, hán zhàng fēn guān fú,
振铎扬儒负,函丈纷冠服,
shī yǒu dì xiǎng dá, xún yī wù jiào fěi pū.
师友递响答,循衣物教匪扑。
jīng jìn rì qiān lǐ, mù hài dì mài suō.
精进日千里,目骇地脉缩。
gù wǒ quē dǎng tú, wú chéng zuò yù sù.
顾我阙党徒,无成坐欲速。
pī jīn mò fèn fēi, suí qún bèi sī shū.
披襟莫奋飞,随群被私淑。
xiāo rán lí xiàn cháng, shū shì yǐn yǐ sù.
枵然藜苋肠,殊示饮以餗。
dàn jiá hé shí guī, xián mò liú jī ròu.
弹铗何时归,涎沫流肌肉。
yáo xiǎng pēng tài láo, yīn qín gēng cǎi shū.
遥想烹太牢,殷勤羹采菽。
gèng dāng chūn mù shí, yù yí jīn pèi sù.
更当春暮时,浴沂衿佩肃。
xīn shǎng nòng piān zhāng, jué chàng qīng fēng mù.
心赏弄篇章,绝唱清风穆。
liú shuǐ xié zhū xián, yā qiáng pò wàn zhú.
流水谐朱弦,押强破万竹。
xiào xiān mán nài cháo, héng tà biàn kōng fù.
孝先谩耐嘲,横榻便空腹。
ān shí wù wài yóu, yōu shǎng jī yuán shú.
安识物外游,幽赏机缘熟。
shěn fù yǒu liáng chóu, jiān jiǔ yú wǎn jú.
矧复有良俦,坚久渝晚菊。
yī rán cāng láng cóng, tán luán páng qí ào.
依然苍筤丛,檀栾旁淇澳。
yī jiān hé qǐ yǔ, míng zhū dé yíng jū.
一缄荷起予,明珠得盈掬。
dà yá jiǔ bù zuò, shū yuè gǔ fán mù.
大雅久不作,疏越鼓凡目。
yíng fēng yī huí lán, jìng xǐ chén yì qū.
迎风揖囘澜,净洗尘翳麴。
pī yuè bù tíng shǒu, qǐ fù dàn kuò fù.
披阅不停手,岂复惮廓复。
zì xiào shī sī qiān, qǐ shān cái dǐ lù.
自笑诗思悭,企山才抵麓。
zhèng wàng shǐ nán yìn, xiàng mǎ lái tiān zhú.
正望使南印,象马来天竺。
jìng bìng ān néng gēng, zhèn zhǐ kōng sè sù.
竞病安能赓,振纸空瑟簌。
jué yǐng tiān biān hóng, zuò kùn jiā chí wù.
绝影天边鸿,坐困家池鹜。
sōu suǒ zòng chéng piān, wú yì chóng dù mù.
搜索纵成篇,无异虫蠹木。
suǒ xìng qíng bù wéi, hé bìng zài dàn sù.
所幸情不违,合并在旦夙。
yuàn yán jiè shì liáng, chū zhòu wù sān sù.
愿言戒逝粮,出昼勿三宿。

“羁绁系驹犊”平仄韵脚

拼音:jī xiè xì jū dú
平仄:平仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“羁绁系驹犊”的相关诗句

“羁绁系驹犊”的关联诗句

网友评论


* “羁绁系驹犊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“羁绁系驹犊”出自戴埴的 《和王教暮春出游》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。