“扫千军有笔阵”的意思及全诗出处和翻译赏析
“扫千军有笔阵”出自宋代邓深的《六言四》,
诗句共6个字,诗句拼音为:sǎo qiān jūn yǒu bǐ zhèn,诗句平仄:仄平平仄仄仄。
“扫千军有笔阵”全诗
《六言四》
处处赏心宜主,公来诗眼偏明。
扫千军有笔阵,可一日无酒兵。
扫千军有笔阵,可一日无酒兵。
分类:
《六言四》邓深 翻译、赏析和诗意
《六言四》是一首宋代的诗词,作者是邓深。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
处处赏心宜主,
公来诗眼偏明。
扫千军有笔阵,
可一日无酒兵。
诗意:
这首诗词表达了作者对主人的赞美和敬佩之情。作者称赞主人在各个方面都是令人心悦诚服的,特别是在诗歌创作方面,主人的眼光独到,能够看透其中的门道。同时,作者通过比喻将主人的才能与军事中的笔阵和酒兵进行了对应,形象地描绘了主人在扫除千军之敌时,乃是以才智和智谋为武器,而非依靠武力。
赏析:
这首诗词运用了六言四句的格律,结构简洁明快。诗中的“处处赏心宜主”一句,表达了作者对主人无处不受人赞赏的敬仰之情。主人在各个领域都有出色的表现,令人心生佩服和欣赏。接着,“公来诗眼偏明”一句,通过以“公”来称呼主人,彰显了作者对主人的尊敬,表明主人在诗歌创作方面具有独到的见解和洞察力。
随后的两句“扫千军有笔阵,可一日无酒兵”,运用了比喻的手法。将主人的才能与军事中的策略相对应,以笔阵代指智谋和才智,以酒兵代指武力。作者通过这样的比喻,强调了主人在处理问题和解决困难时,更倚重于智慧和智谋的运用,而非采取武力强硬的手段。
整首诗词虽然简短,但通过对主人的称赞和比喻,展现了作者对主人才华和智慧的景仰之情。同时,也传达了一种对智者的推崇和对智慧力量的认同。
“扫千军有笔阵”全诗拼音读音对照参考
liù yán sì
六言四
chǔ chù shǎng xīn yí zhǔ, gōng lái shī yǎn piān míng.
处处赏心宜主,公来诗眼偏明。
sǎo qiān jūn yǒu bǐ zhèn, kě yī rì wú jiǔ bīng.
扫千军有笔阵,可一日无酒兵。
“扫千军有笔阵”平仄韵脚
拼音:sǎo qiān jūn yǒu bǐ zhèn
平仄:仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“扫千军有笔阵”的相关诗句
“扫千军有笔阵”的关联诗句
网友评论
* “扫千军有笔阵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扫千军有笔阵”出自邓深的 《六言四》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。