“治生幽趣豁庙襟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日田园杂兴》是一首描写春日农村景色和农民生活的诗词，作者是宋代的东必曾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
噀绿郊原春事深，
治生幽趣豁庙襟。
声声禽语耕人意，
种种花开老圃心。
桑叶渐舒梯欲羞，
麦苗暗长路难寻。
日长虽有荷钥倦，
薄暮归来常醉吟。

诗意：
这首诗描绘了春天农村的田园景色和农民的生活情趣。春天的景色是郊原一片郁郁葱葱的绿色，春天的事物也充满了生机与活力。诗人感叹农村生活的宁静和愉悦之处，他们在田园中从事农耕劳作，与鸟语花香相伴，体验到了一种深深的乐趣。他们劳作的声音与鸟儿的鸣叫交织在一起，表达出农民对农田的情感。不同种类的花朵在老园子里绽放，展示了农民的心灵世界和情感。桑叶悄悄展开，仿佛有些害羞，麦苗则暗暗生长，路途艰辛，不易寻觅。尽管一天的时间长，农民也会感到疲倦，但傍晚归来时，他们常常陶醉在吟咏之中。

赏析：
《春日田园杂兴》通过描绘春天农村的景色和农民的生活，表达了对自然和田园生活的热爱。诗人以简洁明快的语言，将春天的美景和农民的劳作生活生动地展现出来。诗中的禽语、花开等形象细腻而生动，给人以美好的感受。诗人通过对春天农田景色的描绘，表达了对自然的赞美和对农民劳动的敬意，展示了农村生活的宁静和愉悦之处。整首诗词情感真挚，意境清新，寄托了诗人对田园生活的向往和对自然的热爱，给人以愉悦和放松的感受。

chūn rì tián yuán zá xìng
春日田园杂兴

xùn lǜ jiāo yuán chūn shì shēn, zhì shēng yōu qù huō miào jīn.
噀绿郊原春事深，治生幽趣豁庙襟。
shēng shēng qín yǔ gēng rén yì, zhǒng zhòng huā kāi lǎo pǔ xīn.
声声禽语耕人意，种种花开老圃心。
sāng yè jiàn shū tī yù xiū, mài miáo àn cháng lù nán xún.
桑叶渐舒梯欲羞，麦苗暗长路难寻。
rì zhǎng suī yǒu hé yào juàn, bó mù guī lái cháng zuì yín.
日长虽有荷钥倦，薄暮归来常醉吟。