“还当残月时”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
朝代：宋代
作者：方翥
内容：可惜听泉夜，还当残月时。

中文译文：
可惜听泉夜，还当残月时。

诗意和赏析：
这首诗词作者是宋代的方翥，诗题为《句》。整首诗非常简短，只有两句。诗人表达了一种遗憾和感叹之情。

第一句诗说到“可惜听泉夜”，这里的“泉夜”指的是夜晚听泉水的声音。诗人感叹可惜，暗示他错过了听泉水的夜晚。这里的“可惜”可能暗示了一种遗憾和失落感，诗人认为错过了这样美好的时刻是一种憾事。

第二句诗说到“还当残月时”，这里的“残月”指的是月亮的残缺不完整的状态。诗人似乎在暗示他错过了观赏残月的时刻。正如残月一样，这个时刻也是短暂而珍贵的，而诗人却未能在合适的时候欣赏到。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对错过美好时刻的遗憾之情。诗人通过音景的描写，勾勒出一种静谧而迷人的夜晚，但他却不能在这样的时刻得到满足。这种遗憾的情感引发了读者对时光流逝和美好瞬间的反思，也让人们珍惜眼前的美好时刻，不要错过欣赏和感受。

这首诗以简短的篇幅传递了深刻的情感，展示了宋代诗人的细腻和感慨。它通过简练而质朴的语言，让读者在诗人的遗憾中产生共鸣，引发思考和共鸣。

jù
句

kě xī tīng quán yè, hái dāng cán yuè shí.
可惜听泉夜，还当残月时。