“三事坏衣穿处补”的意思及全诗出处和翻译赏析
“三事坏衣穿处补”出自宋代和庵主的《题壁三首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:sān shì huài yī chuān chù bǔ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“三事坏衣穿处补”全诗
《题壁三首》
十方世界目前宽,抛却云庵过别山。
三事坏衣穿处补,一条藜杖伴清间。
三事坏衣穿处补,一条藜杖伴清间。
分类:
《题壁三首》和庵主 翻译、赏析和诗意
《题壁三首》是宋代和庵主创作的一首诗词。诗中描述了作者在云庵过别山的经历,以及在清净的环境中修行的心境。
诗词的中文译文如下:
十方世界目前宽,
抛却云庵过别山。
三事坏衣穿处补,
一条藜杖伴清间。
诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的修行心境和生活态度。诗的开头写道“十方世界目前宽”,表达了作者对世界的宽广和包容之感。作者通过修行,抛弃了尘世的烦恼,过上了清净的生活。诗的第二句“抛却云庵过别山”表达了作者离开云庵,过着隐居山林的生活。云庵是一个僧人修行的地方,而“别山”则是指离开这个地方,过上独自修行的生活。
接下来的两句“三事坏衣穿处补,一条藜杖伴清间”描绘了作者简朴的生活方式。坏衣穿处补,体现了作者对物质的简约要求,不追求华丽的外表,而是注重修行的内在品质。一条藜杖伴随着作者的清净生活,象征着修行者的行囊和依靠。
整首诗词以简练的语言表达了作者对修行生活的向往和追求。作者通过抛弃尘世的烦恼,过上清净的生活,表达了对内心自由和平静的向往。诗中的意象简洁明了,给人以深入思考和感悟的空间。
“三事坏衣穿处补”全诗拼音读音对照参考
tí bì sān shǒu
题壁三首
shí fāng shì jiè mù qián kuān, pāo què yún ān guò bié shān.
十方世界目前宽,抛却云庵过别山。
sān shì huài yī chuān chù bǔ, yī tiáo lí zhàng bàn qīng jiān.
三事坏衣穿处补,一条藜杖伴清间。
“三事坏衣穿处补”平仄韵脚
拼音:sān shì huài yī chuān chù bǔ
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“三事坏衣穿处补”的相关诗句
“三事坏衣穿处补”的关联诗句
网友评论
* “三事坏衣穿处补”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三事坏衣穿处补”出自和庵主的 《题壁三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。