“重茅盖竹椽”的意思及全诗出处和翻译赏析

重茅盖竹椽”出自宋代侯畐的《芷溪园》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhòng máo gài zhú chuán,诗句平仄:仄平仄平平。

“重茅盖竹椽”全诗

《芷溪园》
行吟溪上园,幽思与诗便。
藤附多年树,苔生废井泉。
瘦梅锄月种,蔓菊就篱编。
更有三间屋,重茅盖竹椽

分类:

《芷溪园》侯畐 翻译、赏析和诗意

《芷溪园》是宋代诗人侯畐的一首诗,描写了诗人在溪上园中漫步时的心境和园中景物。

诗中描述了园中的景物:藤蔓攀附在多年的树上,废弃的井旁生长着苔藓;诗人种植着瘦梅,用锄头修剪月下的梅树,并在篱笆上编织蔓菊;园中还有三间茅屋,屋顶覆盖着茅草,竹子做成的椽子。

这首诗以简洁明快的语言描绘了园中的景物,展现了诗人深深的情感和对自然的热爱。诗人在这个安静的园中,抒发了自己的幽思,借助自然景物,感受到了生活的美好和宁静。他用园中的景物来表达自己的情感和思考,把园中的一草一木都融入到自己的诗意中。

整首诗以朴素的语言展现了诗人对自然的热爱和对生活的思考。通过描写园中的景物,诗人抒发了自己的情感和对美好生活的向往。这首诗通过简单而真实的描写,让读者感受到了诗人内心的宁静和对自然的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“重茅盖竹椽”全诗拼音读音对照参考

zhǐ xī yuán
芷溪园

xíng yín xī shàng yuán, yōu sī yǔ shī biàn.
行吟溪上园,幽思与诗便。
téng fù duō nián shù, tái shēng fèi jǐng quán.
藤附多年树,苔生废井泉。
shòu méi chú yuè zhǒng, màn jú jiù lí biān.
瘦梅锄月种,蔓菊就篱编。
gèng yǒu sān jiān wū, zhòng máo gài zhú chuán.
更有三间屋,重茅盖竹椽。

“重茅盖竹椽”平仄韵脚

拼音:zhòng máo gài zhú chuán
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“重茅盖竹椽”的相关诗句

“重茅盖竹椽”的关联诗句

网友评论


* “重茅盖竹椽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“重茅盖竹椽”出自侯畐的 《芷溪园》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。