“半是南人半北人”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

《题汪水云诗卷十首》

越舞吴讴别几春，
御船坊下即迷律。
年来依旧多游赏，
半是南人半北人。

诗意：

这首诗描写了胡斗南游览汪水云的诗卷时的心情。他说自己曾在越地看到了吴舞和吴讴，也曾在御船坊下听到了美妙的音乐，这些美好的回忆一直伴随着他，让他不断地游览赏玩。他认为，这些经历和感受不仅属于南方人，也属于北方人。

赏析：

这首诗表现了作者对美好事物的追求和对生活的热爱。他将自己的游览经历融入到诗中，以此表达自己的感受和思考。整首诗语言简洁明了，用词精准，表达了作者对美好事物的珍视和对生活的热爱。同时，诗中也透露出一种对生命的感悟和对未来的期待。这首诗充满了生命力和活力，是一首值得深入品味的佳作。

tí wāng shuǐ yún shī juàn shí shǒu
题汪水云诗卷十首

yuè wǔ wú ōu bié jǐ chūn, yù chuán fāng xià jí mí lǜ.
越舞吴讴别几春，御船坊下即迷律。
nián lái yī jiù duō yóu shǎng, bàn shì nán rén bàn běi rén.
年来依旧多游赏，半是南人半北人。