“云岭苔封自昔时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石禅床》是宋代胡梅所创作的一首诗词。诗中描绘了一座空山，山上有一块危石，平坦如掌，云岭上覆盖着青苔，仿佛封存了古老的时光。诗人并不知道曾经有一位山僧曾在这里坐过，但是每当雨水来临时，他可以听到这座山上回荡着山僧的声音。

诗的中文译文如下：
空山危石平如掌，
云岭苔封自昔时。
不识山僧曾坐处，
几回弹舌雨龙归。

诗意描绘了一片安静祥和的自然景观，山岳险峻而平坦，云岭虽被苔藓覆盖，但看起来却是从古至今一直如此。然而，诗人并不知道曾经有一位山僧曾在这里禅修，但他能够感受到心灵的安宁和力量，仿佛在雨水降临时，山间仍然回荡着那位山僧的声音。

这首诗通过对与自然景观的描写以及对山僧禅修的想象，表达了作者对自然和心灵宁静的向往与敬畏之情。诗人的心境在寂静中得以升华，使得读者也能够体会到这种平和与安宁的状态。

该诗以简练的语言、生动的意象和含蓄的情感，展现了宋代诗人对自然山水的独特感受，同时也传递了一种深刻的思考与洞见。它饱含了对自然的敬畏之情和对心灵自由的向往，给人一种宁静而放松的感觉。

shí chán chuáng
石禅床

kōng shān wēi shí píng rú zhǎng, yún lǐng tái fēng zì xī shí.
空山危石平如掌，云岭苔封自昔时。
bù shí shān sēng céng zuò chù, jǐ huí tán shé yǔ lóng guī.
不识山僧曾坐处，几回弹舌雨龙归。