“盖盆谨慎休留隙”的意思及全诗出处和翻译赏析

盖盆谨慎休留隙”出自宋代贾似道的《促织歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gài pén jǐn shèn xiū liú xì,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“盖盆谨慎休留隙”全诗

《促织歌》
新虫调理要相当,残暑盆窝须近凉。
渐到秋深畏风冷,不宜频浴恐防伤。
养时盆罐须宽阔,下食依时要审详。
水食调匀蛩必旺,看时切莫对阳光。
水时并尽方堪鬭,不可伤饥患饱忙。
盆内土须蚯蚓粪,相宜盖为按阴阳。
如此宿虫无姤色,仍将宿水换新浆。
假如草叶供虫啮,齿软仍知牙更僵。
过笼窝罐安排固,行动提携总不妨。
酒后切忌将来看,壮气冲伤走跳狂。
误放橘橙充食物,食之虫腹反为殃。
安顿必须清净处,油烟熏损不刚强。
过期未鬭频频看,仍复收拾用意藏。
倘或打食口齿谩,必须医损按前方。
不察强弱当场鬭,必是曹输笑不良。
盖盆谨慎休留隙,免使奔逃意下流。
看取调养依斯谱,虫体无伤齿更刚。
堪怜一种清幽物,岁岁三秋声韵长

分类:

《促织歌》贾似道 翻译、赏析和诗意

新虫调理要相当,残热盆窝需要近凉。
逐渐到秋深怕风冷,不应该经常洗澡恐怕防伤。
养时盆罐需要宽,吃饭时要仔细考虑下依据。
水吃均匀蛩必旺,看时切不对着阳光。
水时全都正在忍受斗,不可受饥荒祸患饱忙。
盆内土要蚯蚓粪,你应该大概是按阴阳。
这样睡虫没有姤颜色,并将在水换新浆。
假如草叶供动物咬,牙齿软仍然知道牙更僵硬。
过笼窝罐安排坚持,行动提携总不妨碍。
酒后不要将来看,勇气冲伤跑跳狂。
错放橘橙补充食物,吃的动物腹部反为祸殃。
安顿必须清理干净的地方,油烟熏损失不刚强。
过期不斗频频看,接着又收拾用心收藏。
或许打吃牙齿谩,必须按照前方医生减少。
不清楚强弱当场斗,一定是曹输笑不好。
盖盆谨慎不要留有空隙,免得逃意下游。
看取调养依照此谱,虫体无损伤牙齿更刚强。
可怜一种清新幽静物,每年深秋声韵长 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“盖盆谨慎休留隙”全诗拼音读音对照参考

cù zhī gē
促织歌

xīn chóng tiáo lǐ yào xiāng dāng, cán shǔ pén wō xū jìn liáng.
新虫调理要相当,残暑盆窝须近凉。
jiàn dào qiū shēn wèi fēng lěng, bù yí pín yù kǒng fáng shāng.
渐到秋深畏风冷,不宜频浴恐防伤。
yǎng shí pén guàn xū kuān kuò, xià shí yī shí yào shěn xiáng.
养时盆罐须宽阔,下食依时要审详。
shuǐ shí tiáo yún qióng bì wàng, kàn shí qiè mò duì yáng guāng.
水食调匀蛩必旺,看时切莫对阳光。
shuǐ shí bìng jǐn fāng kān dòu, bù kě shāng jī huàn bǎo máng.
水时并尽方堪鬭,不可伤饥患饱忙。
pén nèi tǔ xū qiū yǐn fèn, xiāng yí gài wèi àn yīn yáng.
盆内土须蚯蚓粪,相宜盖为按阴阳。
rú cǐ sù chóng wú gòu sè, réng jiāng sù shuǐ huàn xīn jiāng.
如此宿虫无姤色,仍将宿水换新浆。
jiǎ rú cǎo yè gōng chóng niè, chǐ ruǎn réng zhī yá gèng jiāng.
假如草叶供虫啮,齿软仍知牙更僵。
guò lóng wō guàn ān pái gù, xíng dòng tí xié zǒng bù fáng.
过笼窝罐安排固,行动提携总不妨。
jiǔ hòu qiè jì jiāng lái kàn, zhuàng qì chōng shāng zǒu tiào kuáng.
酒后切忌将来看,壮气冲伤走跳狂。
wù fàng jú chéng chōng shí wù, shí zhī chóng fù fǎn wèi yāng.
误放橘橙充食物,食之虫腹反为殃。
ān dùn bì xū qīng jìng chù, yóu yān xūn sǔn bù gāng qiáng.
安顿必须清净处,油烟熏损不刚强。
guò qī wèi dòu pín pín kàn, réng fù shōu shí yòng yì cáng.
过期未鬭频频看,仍复收拾用意藏。
tǎng huò dǎ shí kǒu chǐ mán, bì xū yī sǔn àn qián fāng.
倘或打食口齿谩,必须医损按前方。
bù chá qiáng ruò dāng chǎng dòu, bì shì cáo shū xiào bù liáng.
不察强弱当场鬭,必是曹输笑不良。
gài pén jǐn shèn xiū liú xì, miǎn shǐ bēn táo yì xià liú.
盖盆谨慎休留隙,免使奔逃意下流。
kàn qǔ tiáo yǎng yī sī pǔ, chóng tǐ wú shāng chǐ gēng gāng.
看取调养依斯谱,虫体无伤齿更刚。
kān lián yī zhǒng qīng yōu wù, suì suì sān qiū shēng yùn zhǎng
堪怜一种清幽物,岁岁三秋声韵长

“盖盆谨慎休留隙”平仄韵脚

拼音:gài pén jǐn shèn xiū liú xì
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“盖盆谨慎休留隙”的相关诗句

“盖盆谨慎休留隙”的关联诗句

网友评论


* “盖盆谨慎休留隙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“盖盆谨慎休留隙”出自贾似道的 《促织歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。