《寿安杂诗十首·灵山寺》 司马光

神林兴尽计谋早回家，草间在崤行经微。
忽然思灵山相距不远，马头要返回东边向西。
垂鞭放开缰绳不久山脚，洛阳水弯弯曲曲流过几曲。
渐渐听到林下瀑布叫，还没到已经醒神骨清。
进门拂去穿上土，先爱娑罗阴满中庭。
庭下双渠道走清澈，罗毅成纹阳光彻。
寒冷的声音像淅淅沥沥的雨声入肝髓，乱影飘萧动毛发。
寺的僧人带我看泉水，堂乐周围百步宽。
碧颇梨色湛没有标准，想象她一定有虬龙蟠。
泉南高山名叫凤翅，转动包泉张远势。
岸旁修竹逾万竿，飒飒长含风雨天气。
寺门下望心情豁然开朗，桑柘纷披满一条。
嵩高女几列左右，王屋山大行来掌管前。
从前为孔氏悬泉庄，岩洞还在荆棘荒野。
到现在手下有许多奇怪的石头，熊蹲豹护争气宇轩昂。
叹我回来苦不早，汩没朝市走想老。
摸萝穿着鞋子需要多次游，体力支离难以保护自己。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shòu ān zá shī shí shǒu líng shān sì
寿安杂诗十首·灵山寺

shén lín xìng jìn móu zǎo guī, cǎo jiān lù yì xíng jìng wēi.
神林兴尽谋早归，草间露裛行径微。
hū sī líng shān qù bù yuǎn, mǎ shǒu yù dōng hái xiàng xī.
忽思灵山去不远，马首欲东还向西。
chuí biān zòng pèi xún shān zú, luò shuǐ wēi yí guò shù qū.
垂鞭纵辔寻山足，洛水逶迤过数曲。
jiàn wén lín xià fēi quán míng, wèi dào yǐ jué shén gǔ qīng.
渐闻林下飞泉鸣，未到已觉神骨清。
rù mén fú qù yī shàng tǔ, xiān ài suō luó yīn mǎn tíng.
入门拂去衣上土，先爱娑罗阴满庭。
tíng xià shuāng qú zǒu qīng chè, luó hú chéng wén rì guāng chè.
庭下双渠走清澈，罗縠成纹日光徹。
hán shēng xī lì rù gān suǐ, luàn yǐng piāo xiāo dòng máo fà.
寒声淅沥入肝髓，乱影飘萧动毛发。
sì sēng yǐn wǒ guān quán yuán, táng lè zhōu huí bǎi bù kuān.
寺僧引我观泉源，堂乐周回百步宽。
bì pō lí sè zhàn wú dù, xiǎng xiàng bì yǒu qiú lóng pán.
碧颇梨色湛无度，想像必有虬龙蟠。
quán nán gāo shān míng fèng chì, wǎn zhuǎn bāo quán zhāng yuǎn shì.
泉南高山名凤翅，宛转包泉张远势。
àn páng xiū zhú yú wàn gān, sà sà zhǎng hán fēng yǔ qì.
岸旁修竹逾万竿，飒飒长含风雨气。
sì mén xià wàng qíng huò rán, sāng zhè fēn pī mǎn yī chuān.
寺门下望情豁然，桑柘纷披满一川。
sōng gāo nǚ jǐ liè zuǒ yòu, wáng wū dà xíng lái zhǎng qián.
嵩高女几列左右，王屋大行来掌前。
xī wèi kǒng shì xuán quán zhuāng, yán dòng yóu cún jīng jí huāng.
昔为孔氏悬泉庄，岩洞犹存荆棘荒。
dào jīn qí xià duō guài shí, xióng dūn bào hù zhēng xuān áng.
到今其下多怪石，熊蹲豹护争轩昂。
jiē yǔ guī lái kǔ bù zǎo, gǔ mò cháo shì xíng yù lǎo.
嗟予归来苦不早，汩没朝市行欲老。
mén luó niè xǐ xū shù yóu, jīn lì zhī lí nán zì bǎo.
扪萝蹑屣须数游，筋力支离难自保。