《送程公辟使江西》 曾巩

程侯从前使西山下，金印在李怀光满把。
坐奔驰雷电破坏人，努力把春天的阳光煦鳏寡。
裤袄极佳遍街头巷尾，庄稼丰收所有野外。
讼庭整天自己空虚，德宇一生本来潇洒。
龙渊决水涨清池，鸟背被林开大厦。
苍颜抱着栏杆四山出来，翡翠色横檐长江泻。
掌平百里露州城，从秘密千栋在屋顶的瓦片。
说裘几曲秀兰花蕙草，凤盖相摩擦提升梧榎。
客人来还是喜欢井投辖，主礼烛烬宁评论飞。
三吴月出照金戟，百越风来吹玉杯。
羽钗拒绝艳舞回雪，宝剑诸儒谈论神装饰菜。
一尊放意接受天籁，万多次回头真渣滓。
我思念飞步点缀攀登，又想生绡请求描写。
身系图书馆希望虽然阻隔，天注入涧门心难道舍。
流过临有幸被云雾，激励方欣到陶冶。
斋航又从太阳那边去，信节刚刚从天上假。
旧邦去靖寄挥尘，新谷来输给流马。
遥知一向声誉在人口，已经有呼声腾里社。
却寻泉石引幽士，思念沙尘劳的笑。
怎么当一解豫章床，强赋风土人情令中雅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng chéng gōng pì shǐ jiāng xī
送程公辟使江西

chéng hóu xī shǐ xī shān xià, jīn yìn chū huái guāng mǎn bǎ.
程侯昔使西山下，金印出怀光满把。
zuò chí léi diàn pò jiān fú, lì sòng chūn yáng xù guān guǎ.
坐驰雷电破奸伏，力送春阳煦鳏寡。
kù rú yōu zú biàn lǐ xiàng, hé shǔ fēng ráng qìng jiāo yě.
袴襦优足遍里巷，禾黍丰穰罄郊野。
sòng tíng zhōng rì zì xū kuàng, dé yǔ píng shēng běn xiāo sǎ.
讼庭终日自虚旷，德宇平生本潇洒。
lóng yuān jué shuǐ zhǎng qīng zhǎo, niǎo bèi zhū lín kāi guǎng shà.
龙渊决水涨清沼，鸟背诛林开广厦。
cāng yán yōng kǎn sì shān chū, cuì sè héng yán dà jiāng xiè.
苍颜拥槛四山出，翠色横檐大江泻。
zhǎng píng bǎi lǐ lù zhōu guō, fā mì qiān méng xián wū wǎ.
掌平百里露州郭，发密千甍衔屋瓦。
yún qiú shù qū xiù lán huì, fèng gài xiāng mó zhuó wú jiǎ.
云裘数曲秀兰蕙，凤盖相摩擢梧榎。
kè lái shàng xǐ jǐng tóu xiá, zhǔ lǐ níng lùn zhú fēi xiè.
客来尚喜井投辖，主礼宁论烛飞灺。
sān wú yuè chū zhào jīn jǐ, bǎi yuè fēng lái chuī yù jiǎ.
三吴月出照金戟，百越风来吹玉斝。
yǔ chāi jué yàn wǔ huí xuě, bǎo jiàn zhū rú tán zhì guǒ.
羽钗绝艳舞回雪，宝剑诸儒谈炙輠。
yī zūn fàng yì shòu tiān lài, wàn lèi huí tóu zhēn tǔ jū.
一尊放意受天籁，万累回头真土苴。
wǒ sī fēi bù zhuì dēng niè, yòu yù shēng xiāo qǐ tú xiě.
我思飞步缀登蹑，又欲生绡乞图写。
shēn mí dōng guān yuàn suī zǔ, rì zhù jiàn mén xīn qǐ shě.
身縻东观愿虽阻，日注涧门心岂舍。
guò lín yǒu xìng pò fēn wù, fèn lì fāng xīn rù táo yě.
过临有幸破氛雾，奋厉方欣入陶冶。
zhāi háng yòu zì rì biān qù, xìn jié chū cóng tiān shàng jiǎ.
斋航又自日边去，信节初从天上假。
jiù bāng wǎng jìng jì huī chén, xīn gǔ lái shū fù liú mǎ.
旧邦往靖寄挥尘，新谷来输付流马。
yáo zhī sù yù zài mín kǒu, yǐ yǒu huān shēng téng lǐ shè.
遥知素誉在民口，已有欢声腾里社。
què xún quán shí yǐn yōu shì, xiǎng yì shā chén xiào láo zhě.
却寻泉石引幽士，想忆沙尘笑劳者。
hé dāng yī jiě yù zhāng tà, qiáng fù tǔ fēng lìng zhōng yǎ.
何当一解豫章榻，强赋土风令中雅。