《进元会诗》 黄公度

昭代干戈停息，炎辉经历了长。
百姓长期复苏，海内多次丰收。
国家基础新命令，朝廷举荐规章。
太平周礼乐，垂拱舜衣裳。
拜寿先长乐，把声音从未央。
皇冠端帝座，礼仪物品准备明堂。
天门星外，旗帜日月旁边。
天颜春肃穆，云物晓苍苍。
雪色残鳷鹊，韶音杂凤凰。
严肃宫禁卫分型，荒服走梯航。
人正现在实行夏，民心旧戴商。
观光环万国，班初一首三个阳。
列国銮声喊，群臣玉佩锵。
奉常陈述雅乐奏，太史报告特别吉祥。
在穆前朝盛，继世代昌盛。
版图返回大禹，风俗再次陶唐。
已经搁置没有治理，还想不敢康。
几年修繁典，今天给我皇。
所希望始终敬畏，不要忘记经常协助。
明良相际会，长寿万年杯。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jìn yuán huì shī
进元会诗

zhāo dài gān gē jí, yán huī lì shǔ zhǎng.
昭代干戈戢，炎辉历数长。
cāng shēng jiǔ sū xī, huán hǎi lǚ fēng ráng.
苍生久苏息，寰海屡丰穰。
shè jì jī xīn mìng, cháo tíng jǔ jiù zhāng.
社稷基新命，朝廷举旧章。
tài píng zhōu lǐ yuè, chuí gǒng shùn yī shang.
太平周礼乐，垂拱舜衣裳。
bài shòu xiān cháng lè, chuán shēng chū wèi yāng.
拜寿先长乐，传声出未央。
miǎn liú duān fǔ zuò, yí wù bèi míng táng.
冕旒端黼座，仪物备明堂。
chāng hé xīng chén wài, qí cháng rì yuè páng.
阊阖星辰外，旂常日月旁。
tiān yán chūn mù mù, yún wù xiǎo cāng cāng.
天颜春穆穆，云物晓苍苍。
xuě sè cán zhī què, sháo yīn zá fèng huáng.
雪色残鳷鹊，韶音杂凤凰。
yán chén fēn yǔ wèi, huāng fú zǒu tī háng.
严宸分羽卫，荒服走梯航。
rén zhèng jīn xíng xià, mín xīn jiù dài shāng.
人正今行夏，民心旧戴商。
guān guāng huán wàn guó, bān shuò shǒu sān yáng.
观光环万国，班朔首三阳。
liè pì luán shēng huì, qún gōng yù pèi qiāng.
列辟銮声哕，群工玉佩锵。
fèng cháng chén yǎ zòu, tài shǐ bào shū xiáng.
奉常陈雅奏，太史报殊祥。
yú mù qián cháo shèng, pī chéng yì shì chāng.
於穆前朝盛，丕承奕世昌。
bǎn tú hái dà yǔ, fēng sú zài táo táng.
版图还大禹，风俗再陶唐。
yǐ gé wú wéi zhì, yóu huái bù gǎn kāng.
已格无为治，犹怀不敢康。
jǐ nián xiū rù diǎn, jīn rì fù wú huáng.
几年修缛典，今日付吾皇。
suǒ yuàn zhōng yín wèi, wú wàng měi zàn xiāng.
所愿终寅畏，无忘每赞襄。
míng liáng xiāng jì huì, zhǎng fèng wàn nián shāng.
明良相际会，长奉万年觞。