《谢方务德惠粟麦》 朱翌

利用空闲关闭门而且稳坐，动不动就有障碍是难以预测。
钱神不肯赴招要，疟鬼乘时作寒热。
重要的贫困真我的道路，一个是向孩子解释。
山中小麦以前是农民，缸里没有储备粮现在什么笨拙。
甑尘不打扫做饭没烟，米都从仁祖索。
元英的孙子陈义高，紧急派遣樵青分粟麦。
细舂掉颠簸珠圆，退磨纷纷飞玉屑。
粥香仿佛在僧坊，脸熟又将考虑水环境。
从来蔬食不参与国，饿了就要吃困仍消失。
笑杀多牛脚谷翁，为什么用诗肠生产锦{左桔右页}。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xiè fāng wù dé huì sù mài
谢方务德惠粟麦

tóu xián bì mén qiě wěn zuò, dòng zhé yǒu ài tiān nán cè.
投闲闭门且稳坐，动辄有碍天难测。
qián shén bù kěn fù zhāo yào, nüè guǐ chéng shí zuò hán rè.
钱神不肯赴招要，疟鬼乘时作寒热。
yào zhī pín kùn zhēn wǒ dào, yī yī wèi xiàng ér tóng shuō.
要之贫困真我道，一一为向儿童说。
shān zhōng sù mài jiù wèi nóng, gāng wú chǔ sù jīn hé zhuō.
山中宿麦旧为农，缸无储粟今何拙。
zèng chén bù sǎo cuàn wèi yān, mǐ jǐn zì cóng rén zǔ suǒ.
甑尘不扫爨未烟，米尽自从仁祖索。
yuán yīng zhī sūn chén yì gāo, jí qiǎn qiáo qīng fēn sù mài.
元英之孙陈义高，急遣樵青分粟麦。
xì chōng luò luò bǒ zhū yuán, tuì mó fēn fēn fēi yù xiè.
细舂落落簸珠圆，退磨纷纷飞玉屑。
zhōu xiāng huǎng ruò zài sēng fāng, miàn shú yòu jiāng sī shuǐ è.
粥香恍若在僧坊，面熟又将思水厄。
cóng lái huò shí bù móu guó, jī jí xū cān kùn réng xiē.
从来藿食不谋国，饥即须餐困仍歇。
xiào shā duō niú zú gǔ wēng, hé yòng shī cháng shēng jǐn zuǒ jú yòu yè.
笑杀多牛足谷翁，何用诗肠生锦{左桔右页}。