《和杨铁庵送子监镇之任韵五首》 姚勉
四世续科第,积善庆有余。
乃翁一片心,秋月行太虚。
宜哉有是子,大似回不愚。
《和杨铁庵送子监镇之任韵五首》姚勉 翻译、赏析和诗意
《和杨铁庵送子监镇之任韵五首》是姚勉在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君家的遗子籝,只在一卷书。
四代人接连考中进士,积善之德喜悦无限。
老翁竭尽心力,行走在太虚的秋月下。
真是个有才智的孩子,完全不像是个愚蠢的人。
诗意和赏析:
这首诗词写的是姚勉送别杨铁庵的儿子,杨铁庵的家族世代都有人考中进士,这次又有一位遗传着优秀基因的子弟出现,姚勉对此感到非常欣慰和喜悦。
诗中提到的“遗子籝”,指的是杨铁庵的儿子,他的才华和智慧如同珍宝一般,只存在于一卷书中。接着提到杨铁庵的家族已经连续四代有人考中进士,这是一件令人骄傲和值得庆贺的事情,积善之德积累到了足够的程度。
姚勉称赞杨铁庵的父亲竭尽全力,他的心意和努力如同一轮秋月行走在太虚之境。这里的太虚意指宇宙的无限空间,形容杨铁庵的父亲孜孜不倦地追求进步和知识的境界。
最后,姚勉赞美杨铁庵的儿子,他拥有非凡的才智,完全不像一个愚蠢的人。这是对杨铁庵家族的未来充满了希望和信心的表达。
整首诗词通过赞美杨铁庵家族的优秀传统和杨铁庵的儿子的才华,表达了对杨铁庵一家的敬佩和祝福,同时也传递出对于教育和人才培养的重视和认可。
《和杨铁庵送子监镇之任韵五首》姚勉 拼音读音参考
hé yáng tiě ān sòng zi jiān zhèn zhī rèn yùn wǔ shǒu
和杨铁庵送子监镇之任韵五首
jūn jiā yí zi yíng, zhī zài yī juàn shū.
君家遗子籝,只在一卷书。
sì shì xù kē dì, jī shàn qìng yǒu yú.
四世续科第,积善庆有余。
nǎi wēng yī piàn xīn, qiū yuè xíng tài xū.
乃翁一片心,秋月行太虚。
yí zāi yǒu shì zi, dà shì huí bù yú.
宜哉有是子,大似回不愚。