將就的读音 將就的意思

将就 将就(jiāng jiù),汉语词汇。释义为对事物不太满意,勉强适应;凑合。
  • jiāng
  • jiù

“將就”的读音

拼音读音
[jiāng jiù]
汉字注音:
ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ
简繁字形:
将就
是否常用:

“將就”的意思

基本解释

基本解释

将就 jiāngjiu

[make do with make the best of;put up with] 对事物不太满意,勉强适应;凑合

衣服稍微小一点,你将就着穿吧

辞典解释

将就  jiāng jiù   ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ  

勉强牵就不满意的环境或事物。
元.关汉卿《窦娥冤.楔子》:「孩儿,你也不比在我跟前,我是你亲爷,将就的是你」
《文明小史.第五○回》:「倘然辞了他,跑到香港,一定被人耻笑,不如将就将就罢。」

近义词

马虎,敷衍

英语 to accept (a bit reluctantly)​, to put up with

德语 akzeptieren, annehmen , sich abfinden mit

法语 se résigner à, accepter faute de mieux, prendre son parti de, s'accommoder à, se contenter de

网络解释

将就

将就(jiāng jiù),汉语词汇。释义为对事物不太满意,勉强适应;凑合。
將就

“將就”的单字解释

】:[jiāng]1.扶助,扶持。2.奉獻。3.供養;奉養。4.行進。5.送行。6.施行。7.遵奉;秉承。8.傳達;表達。9.帶領;攜帶。10.順從;隨從。11.取;拿。12.控制;約束。13.操。指以某種方言說話。14.駕御。參見“將車”。15.逆亂。16.壯;大。17.引申為盛。18.長久。19.美。20.側。21.相當於“為”、“是”。22.當;能。23.下象棋時攻擊對方的“將”或“帥”。參見“將軍”。24.用言語激人:就是有人將他,他還是一聲不響。25.副詞。26.介詞。27.連詞。28.助詞。29.同“漿”。30.同“”。31.同“”。32.姓。[jiàng]1.將帥;將領。2.喻指在某一領域稱雄者。3.統率,指揮。4.軍銜名。在校級之上。我國目前軍銜制,有上將、中將、少將。
】:1.凑近;靠近:迁就。避难就易。2.到;开始从事:就位。就业。就寝。就学。就职。3.被;受:就歼。就擒。4.完成;确定:成就。功成名就。生铁铸就的,不容易拆掉。5.趁着(当前的便利);借着(有时跟“着”字连用):就便。就近。就手儿。就着灯光看书。6.一边儿是菜蔬、果品等,一边儿是主食或酒,两者搭着吃或喝:花生仁儿就酒。7.表示动作的对象或话题的范围:他们就这个问题进行了讨论。就工作经验来说,他比别人要丰富些。8.表示在很短的时间以内:我就来。您稍等一会儿,饭就好了。9.表示事情发生得早或结束得早:他十五岁就参加革命了。大风早晨就住了。10.表示前后事情紧接着:想起来就说。卸下了行李,我们就到车间去了。11.表示在某种条件或情况下自然怎么样(前面常用“只要、要是、既然”等或者含有这类意思):只要用功,就能学好。他要是不来,我就去找他。谁愿意去,谁就去。12.表示对比起来数目大,次数多,能力强等:你们两个小组一共才十个人,我们一个小组就十个人。他三天才来一次,你一天就来三次。这块大石头两个人抬都没抬起来,他一个人就把它背走了。13.放在两个相同的成分之间,表示容忍:大点儿就大点儿吧,买下算了。14.仅仅;只:以前就他一个人知道,现在大家都知道了。15.表示加强肯定:我就知道他会来的,今天他果然来了。我就不信我学不会。那就是他的家。幼儿园就在这个胡同里。16.表示假设的让步,跟“就是”2相同:你就送来,我也不要。

“將就”的相关词语

* 將就的读音是:jiāng jiù,將就的意思:将就 将就(jiāng jiù),汉语词汇。释义为对事物不太满意,勉强适应;凑合。