“花分先后留春久”的意思及全诗出处和翻译赏析

花分先后留春久”出自宋代史骧的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huā fēn xiān hòu liú chūn jiǔ,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“花分先后留春久”全诗

《句》
花分先后留春久,地带东南见月多。

分类:

《句》史骧 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》

明月如水上,清风如花林。
花分先后留春久,地带东南见月多。

中文译文:
明亮的月光犹如水面上倒映着的倩影,
清爽的微风仿佛花林中飘来的芬芳。
花朵开放的次第使得春天延续不已,
地方环境的位置使得东南方能多见明月。

诗意:
这首诗通过描绘明亮的月光和清爽的微风,展示了春天的美好景色。诗中表达了花儿开放的顺序和地方环境带来的不同观赏明月的机会。

赏析:
《句》这首诗通过简洁而优美的语言描绘了春天的景色。诗人用形象生动的语言描绘了明亮的月光和清爽的微风,让读者能够感受到春天的美好和宁静。同时,诗人还通过花儿的开放次第和地方环境的位置,表达了观赏明月的机会与地理区域的关系,给人以深思。整首诗行简练,意境深远,运用了夸张和对比的手法,使整首诗更加生动有趣。通过细腻的描写,读者能够感受到春天的美好和大自然的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“花分先后留春久”全诗拼音读音对照参考


huā fēn xiān hòu liú chūn jiǔ, dì dài dōng nán jiàn yuè duō.
花分先后留春久,地带东南见月多。

“花分先后留春久”平仄韵脚

拼音:huā fēn xiān hòu liú chūn jiǔ
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花分先后留春久”的相关诗句

“花分先后留春久”的关联诗句

网友评论


* “花分先后留春久”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花分先后留春久”出自史骧的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。