“灵龟端合取诸身”的意思及全诗出处和翻译赏析

灵龟端合取诸身”出自宋代袁甫的《再用前韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:líng guī duān hé qǔ zhū shēn,诗句平仄:平平平平仄平平。

“灵龟端合取诸身”全诗

《再用前韵》
两地参天命曰人,灵龟端合取诸身
笑渠到处间寻觉,直信人言井有仁。

分类:

《再用前韵》袁甫 翻译、赏析和诗意

诗词《再用前韵》的中文译文、诗意和赏析参考如下:

中文译文:
两地参天命曰人,
灵龟端合取诸身。
笑渠到处间寻觉,
直信人言井有仁。

诗意:
诗人以“两地”指代天地、人命,即人类的存在和命运。他将人类的命运比喻为一只端正的灵龟,它预示着诸多人的命运。诗人感叹宿命的不可控和不可避免,但他也表达了对人类的乐观态度和对仁义的信念。

赏析:
这首诗以简洁的词语表达了作者的思想。通过使用隐喻和象征,诗人将人类的存在和命运与一只灵龟相比较,强调了宿命的力量和人类的无奈。诗人通过问答式的句子将他的观点传达给读者。最后两句“笑渠”和“井有仁”的意象,表达了他对人类智慧和善行的期望。

整体而言,这首诗揭示了诗人对人类存在和命运的复杂感受,并表达了他对人类智慧和道德的赞赏。它具有典型的宋代诗风,简洁而深刻地表达了作者的思想与情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灵龟端合取诸身”全诗拼音读音对照参考

zài yòng qián yùn
再用前韵

liǎng dì cān tiān mìng yuē rén, líng guī duān hé qǔ zhū shēn.
两地参天命曰人,灵龟端合取诸身。
xiào qú dào chù jiān xún jué, zhí xìn rén yán jǐng yǒu rén.
笑渠到处间寻觉,直信人言井有仁。

“灵龟端合取诸身”平仄韵脚

拼音:líng guī duān hé qǔ zhū shēn
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灵龟端合取诸身”的相关诗句

“灵龟端合取诸身”的关联诗句

网友评论


* “灵龟端合取诸身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灵龟端合取诸身”出自袁甫的 《再用前韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。